生态文明是人类文明发展的历史趋势，是推动构建人类命运共同体的应有之义。以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，围绕中共十八大以来中国生态文明建设理念和生态文明治理实践，中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院策划推出《中国关键词：生态文明篇》，进行中文词条专题编写、解读以及多语种编译，旨在以国外受众易于阅读和理解的方式，阐释中国思想、中国理念和中国方案。

重要理念
习近平生态文明思想
社会主义生态文明观
中国古代生态智慧
人与自然和谐共生
绿水青山就是金山银山
“五位一体”总体布局
新发展理念
尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念
节约资源和保护环境的基本国策
新时代推进生态文明建设的“六项原则”
绿色发展
美丽中国
建设重点
低碳发展
循环发展
绿色低碳循环发展经济体系
国土空间开发保护格局
统筹山水林田湖草系统治理
……
制度体系
典型案例