本书依据《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试大纲》的要求以及考生的实际需求编写而成。
全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试设置“笔译综合能力”和“笔译实务”两个科目,考试目的是检验应试人员能否独立完成中等难度的笔译工作。“笔译综合能力”方面,侧重考查考生对英语语法和词汇的掌握程度和运用能力,阅读理解、推理与释义能力,以及语言表达能力。要求考生能较快速阅读、理解中等难度英语文章的主要内容;较正确获取与处理相关信息;较熟练运用语言技巧,及时做出较准确判断和正确选择,无明显错漏。
CATTI考试与其他考试不同,更侧重于知识储备基础上的综合能力考查。本书根据多年教学经验、学生的学习要求和他们的学习情况,从不同视角和形式编写了这套模拟试题,希望帮助考生检测自己的英语能力。
本书共有十套模拟试题,分为模拟试题、参考答案、试题精解三个部分。
展开