《弗洛伊德家书》：
马蒂尔德·霍利切尔，本姓弗洛伊德（1887—1978）生平简介1886年9月13日，弗洛伊德与他相恋了4年多的新娘玛莎·贝尔奈斯结婚。次年10月16日大女儿出生。
她的名字得自与弗洛伊德有忘年之交的老师约瑟夫·布罗伊尔的妻子马蒂尔德。名字是弗洛伊德自己取的，就像对所有孩子一样，都要根据这样的原则，即女孩的名字要源自出身维也纳犹太市民阶层的友好家庭，并让弗洛伊德觉得适合她。而男孩子要按照科学和政治的大家来取名。第一个孩子的出生通常会让父母分外精心，尤其是在孩子小的时候。弗洛伊德在这个问题上也不例外：不仅给他的岳母和妻妹寄发详细的报道，就连朋友和同事威廉·弗赖斯他也连写了两个月的信讲述这令人高兴的事：“我的小宝贝棒极了，她能睡整宿的觉了，这是每个父母最大的骄傲。”这个宝贝女儿直到1909年出嫁，都是他最喜欢的孩子。
马蒂尔德上过一段时间学，但1896年4月可能因病退学了，在接下来的时间里是家庭教师来给她上课。从1898年秋天起，她上了一个私立女子学校，毕业后会成为教师（安娜也是走的这条路），但是没有大学文凭—那时在奥地利尚无正规的女生可以参加的高中毕业考试。
从1902年起，她继续参加私人组织的补习班；1903年起，她开始在一个专为妇女和女孩开设的教学知识课程联合会中听讲座。她频繁去听歌剧、音乐会，看戏剧、艺术展，而且大量阅读。尽管她喜欢定期举行的妇女社交小聚会和舞会，那些是未婚女性群体社会生活的集中体现，但她还是很抱怨：决不被允许单独出门的“女孩”的命运。
从一封她写给年轻朋友的信中可以看出，马蒂尔德不能忍受精神活动的匮乏。有段时间她打算将一本书从英语翻译过来。她对父亲的理论很感兴趣，比如她熟知日常精神病理学，校对了父亲一本最流行的新作，并想为他做更多的工作。“但是他可能不需要我。”她喜爱学习，尤其是医学。汉斯·兰佩尔回忆道：“马蒂尔德是除小姨米娜外，弗洛伊德教授最常与之交谈的人。”她与妹妹安娜一样，都对精神世界感兴趣。姐妹俩都于1915年上过父亲大学的讲座课，在此前一年，当弗洛伊德的争论性报告《精神分析运动的历史》出炉后，马蒂尔德急忙要了一本，以了解关于各个时代的一些知识，“那时我还太小，你也不能给我讲解什么”。但不同于安娜，马蒂尔德的存在就是为了结婚的；小她8岁的妹妹已经有了工作机会，她还没有，这既与精神分析的不同发展状态有关（安娜已经作为1919年成立的精神分析出版社的英语翻译，开始了她相关行业的职业生涯），也与妇女学习和女性工作等职业行为的广泛的社会变化有关。不过弗洛伊德发现，他的小女儿确实不同于她的姐姐，可能远不止对精神分析感兴趣和有纯粹的女性工作这些了。
一个幸运的偶然，让马蒂尔德在维也纳停留的几个月期间，找到了未来的丈夫。我们从父亲写给她的信中，能够得知很多她选择伴侣的标准和弗洛伊德对此的看法。很明显，她那时就一心想着结婚，忧心忡忡，弗洛伊德不得不用父亲的权威和爱的全部力量来安抚她。一个已经交往了很长时间的男朋友是一个慕尼黑医生的儿子，最终也未能成婚，因为那个年轻人不是犹太人。而1908年春天在梅兰长达几个月的疗养中，他找到了一个新的男朋友，一个大她13岁的维也纳犹太商人，他们相识已经两年多了。她对这个人的感情坚定不移，尽管父亲并不欢迎他。弗洛伊德认为，马蒂还太年轻，新郎又虚弱多病，况且弗洛伊德信中已经有了女婿的中意人选，那就是他的一个学生，出色的匈牙利小伙儿，桑多·费伦斯齐，一个与弗洛伊德家联姻的表兄，恩斯特·瓦尔丁格回忆道：“一个商人在那里（柏格街）不被完全接受，人们更愿意马蒂尔德找一个学者当丈夫。”但是弗洛伊德并没有反对女儿的决定。
被选中的人叫罗伯特·霍利切尔（生于1875年8月4日），是一个贸易机构的业务主管，说得更确切些是“一个大的外国丝绸工厂的代理人”。就像马蒂尔德补充的那样，与心理学家完全不搭界。他不是很富有，马蒂尔德的嫁妆也没能让他重视，从这个方面讲，马蒂尔德并不是一个好的结婚对象，但他也不顾家里提出的条件娶了她。直到“一战”前他都过着衣食无忧的生活，在战争期间他的生意甚至尤其好。在此之后，他便一再陷入困境。1931年12月，弗洛伊德写信给一个英国的亲戚，说罗伯特一分钱也赚不到了，现在完全靠他的资助生活，马蒂尔德1933年告诉家里，“再没什么生意可言了，只有亏损和困难”。罗伯特那时做蜂蜜和蜂蜡生意，按理说应该是咖啡厅最常用到的。在家里，他的性格是有些分裂的，一方面，他言语悲观；另一方面，弗洛伊德认为“他很温柔，也很能干”。安东·瓦尔特，马丁·弗洛伊德的儿子说：“当皇位继承人弗兰茨·费迪南德在萨拉热窝遇刺后，姑父罗伯特就做出了战争开始的预言。希特勒在德国夺权后，他说，他还会到奥地利的！”爷爷说：“我们确实生活在一个可怕的年代，姑父罗伯特说得一点没错。”与此相应，瓦尔丁格也把他说成是情绪恶劣、习惯性抱怨发牢骚的人。尽管如此，他却是个善良、正派的人，只是遗传了负担沉重的家庭时会患上精神疾病的毛病。
……
展开
