《敦煌舞术语图解（中英对照版）》一书的主编李婷婷，是敦煌舞教学体系创始人高金荣老师的学生，她以全新的理念、新颖的形象和让人眼前一亮的模式来图解敦煌舞的各种术语。书中所展示舞蹈姿态图示都来自西北民族大学学生亲自演示，画面生动，内容鲜活而又准确。以中英文双语形式释读敦煌舞，旨在为敦煌舞研究、实践、教学、传播贡献更大的力量，对敦煌舞走向国际舞台具有现实意义。

凡例
第一部分 基础常识术语
一、方位
二、中心轴
三、身体部位示意图
第二部分 基本动作术语
一、起式
(一)扶胯式
(二)跪式
(三)正盘坐式
(四)侧盘坐式
二、呼吸
(一)慢呼吸
(二)快呼吸
三、头部动作术语
(一)头部位置术语
1．正式
(1)正含式
(2)正仰式
2．侧式
(1)半侧式
(2)半侧含式
(3)半侧仰式
(4)全侧式
(5)全侧含式
3．探式
(1)前探式
(2)斜探式
(3)侧探式
4．倒式
(1)侧倒式
(2)倾倒式
(二)眼部位置术语
1．平视
2．上视
(1)正上视
……
第三部分 舞姿造型与动作术语
第四部分 技巧类动作术语
第五部分 道具技法与动作术语
索引
参考文献
后记
编写团队介绍