本书以传播中国文化为己任，旨在立足中国，团结国内外优秀学者，结合中国传媒大学传媒学科优势和中国传媒大学艺术研究院的基本学术力量，专门致力于中国文化传播的理论探索和实践研究。《中国文化传播》学刊响应国家文化发展战略和文化传播战略，坚持正确的政治立场、严肃的学术立场、理论与实践密切结合的立场，提倡学术性、前沿性、探索性，计划设置文化传播前沿理论、文化传播访谈、中国文化价值、中国文化传播经典案例、中国文化传播等核心内容，以引导中国文化传播的理论和实践。

序
前沿理论
文化资本视角下博物馆美育的公共性悖论及其化解
知识传播：基于CSSCI的音乐学引文网络“知识流动”探索分析与方法论
国际传播
粤剧在日本的译介传播与多维展演研究
中国传统书法如何有效对外传播——基于40个案例的定性比较分析
新媒体研究
基于拉斯韦尔“5W”模型看电商直播与非遗传播的耦合——以“天津非遗购物节”线上直播为对象
传承研究
以人民为中心，推进江苏沿江地区戏曲振兴发展——江苏沿江地区传统戏曲振兴研究报告
中华传统古城文化的当代传承——以山西太原古县城为例
经典案例
歌曲翻译中的适应性改写——以《我和我的祖国》为例