《田径竞赛与技术规则（2025中英对照版）》是中国田径协会根据世界田径联合会2024年最新修订的规则进行翻译、审定的。《田径竞赛与技术规则（2025中英对照版）》新版分为两部分，一是竞赛规则，二是技术规则。竞赛规则中有三部分内容，分别是通则、竞赛官员、世界纪录。技术规则中有八个部分，分别是通则、径赛、田赛、全能项目比赛、室内比赛、竞走比赛、路跑、越野跑、山地跑和野外跑。此外，还新增运动鞋规程。相较2018—2019年的竞赛规则，本次规则变动较大，将竞赛规则和技术规则做了分离。

规则解释
定义
田径竞赛规则
第一部分 通则
第二部分 官员
第三部分 世界纪录
田径技术规则
第一部分 通则
第二部分 径赛项目
第三部分 田赛项目
高度跳跃项目
水平跳跃项目
投掷项目
第四部分 全能项目比赛
第五部分 200米标准椭圆形跑道体育场（短道）比赛
第六部分 竞走项目
第七部分 路跑比赛
第八部分 越野跑、山地跑和野外跑
运动鞋规程