语文学·早期近代的学问女皇
在关于早期近代的本章中,我们首先讨论语文学是不无道理的。鲜有人文学科像语文学曾经在欧洲那样,引发过如此重大的社会变化。但中世纪末,这一学科处于令人恐怖的状态之中。除费里耶尔的琉珀斯等卡洛林文艺复兴时期语文学家的著作之外(参见第三章第三节),关于文本修复的大量知识业已失传,以致伪作大行其道。然而,一如我们在自然科学和人文学历史上的其他地方所见到的,发展最为滞后的学科被证明能够赶上发展最快的学科。
早期近代语文学的肇始:准人文主义者彼特拉克与薄伽丘语文学的崛起以任职于14世纪帕多瓦(Padua)的一组准人文主义者(prehumanist)为先导。在意大利,收集经典名著的实践从未彻底绝迹。远在卡图卢斯(Catullus)、普罗佩提乌斯(Propertius)和卢克莱修被彼特拉克“发现”之前,洛瓦托·洛瓦蒂(Lovato Lovati,1241—1309)便熟知了他们的著作。乔万尼·德·马托西斯(Giovanni de Matociis)或乔万尼·芒雄阿里奥(Giovanni Mansionario)(活跃于1306—1320年)出版了欧洲第一部文学批评著作。基于对普林尼著作煞费苦心的研究,他意识到它实际上是由两位作家撰写的,即老普林尼(Pliny the Elder)和小普林尼(Pliny the Younger)。虽然芒雄阿里奥的发现看起来是以作品细读为基础,而不是以分析原则为基础,但历史地看,他的结论是正确的。
同样如此的是首位杰出人文主义者,弗朗西斯科·彼特拉克(Francesco Petrarca)或者彼特拉克(1304—1374),其语文学著作即使有也很少基于方法论原则。在意大利,收集经典名著的实践从未彻底绝迹, 远在卡图卢斯( Caltullus)、普罗佩提乌斯( Propertius) 和卢克莱修被彼特拉克“ 发现” 之前,洛瓦托洛瓦蒂(Lovato Lovatiꎬ1241—1309)便熟知了他们的著作, 乔万尼德马托西斯(Giovanni de Matociis)或乔万尼芒雄阿里奥( Giovanni Mansionario)(活跃于1306—1320)出版了欧洲第一部文学批评著作, 基于对普林尼著作煞费苦心的研究ꎬ他意识到它实际上是由两位作家撰写的,即老普林尼(Pliny the Elder)和小普林尼( Pliny the Younger), 虽然芒雄阿里奥的发现看起来是以作品细读为基础ꎬ而不是以分析原则为基础,但历史地看,他的结论是正确的,同样如此的是首位杰出人文主义者弗朗西斯科彼特拉克( FrancescoPetrarca)或者彼特拉克(1304—1374),其语文学著作即使有也很少基于方法论原则。
展开