江户川乱步（1894～1965），本名平井太郎，日本最富盛名的推理作家、评论家，被誉为日本“侦探推理小说之父”。日本推理作家协会首届理事长，荣获日本政府紫绶褒勋章与优秀侦探推理文学勋章。

叶荣鼎，联合国教科文组织翻译家联盟译员，中国译协第5届理事，东华大学教授，三峡大学特聘教授。作品曾获国际亚太地区APPA翻译金奖、国家新闻出版总署优秀少儿图书三等奖、上海翻译家协会荣誉证书、上海市科技翻译学会突出贡献奖。代表译作有《江户川乱步全集》《彩之河》《阴翳礼赞》《东京空港杀人事件》《黑色福音》等。

小学生北见菊雄偶遇一位老爷爷，并在老爷爷家见识到仿真机器人——铁人Q。不料，铁人Q逃跑后，不仅劫持小女孩，还抢劫银行和珠宝店。一时间，东京城内人心惶惶。两个少年侦探跟踪铁人Q，误入一幢妖怪别墅，被扣为人质。小林和口袋小和尚设计潜入妖怪别墅，他们将如何解救同伴，破解铁人Q之谜？

奇怪的老头

北见菊雄是小学四年级学生，家住东京市丰岛区。他家附近有一个小型公园，公园中心有一大片绿草坪，北见经常与同学到那里打棒球。

有一个奇怪的老爷爷，也经常光顾公园，他一到公园，便悠闲地坐在长板凳上。白发苍苍的脑袋上戴着一顶贝雷帽，身穿灰色西服，鼻梁上架着一副宽边大眼镜，下巴长着一大堆白花花的胡子。

也不知从什么时候起，北见等人与这位老爷爷结成了忘年之交。老爷爷常跟他们讲一些有趣的故事，逗得他们哈哈大笑。

奇怪的老头/ 001 

恩将仇报/ 010 

绑架女孩/ 021 

抢劫银行/ 026 

不翼而飞/ 033 

漆黑的房间/ 037 

塔上的怪物/ 041 

金蝉脱壳/ 048 

抢劫钻石/ 055 

深入贼穴/ 062

解绳奇术/ 069 

铁人Q跳楼 / 075 

无人快艇/ 082 

分身之术/ 088 

妖怪别墅/ 096 

团徽的魅力/ 105 

神奇的七道具/ 109 

魔法钥匙/ 113 

以四对一/ 119 

陷入妖群/ 126 

地底下的森林/ 134 

飞行的电梯/ 144 

怪人王牌/ 152 

银幕怪脸/ 162 

铁人真相/ 168 

空中激战/ 179 

江户川乱步年谱/ 189 

译后记/ 203