江户川乱步（1894～1965），本名平井太郎，日本最富盛名的推理作家、评论家，被誉为日本“侦探推理小说之父”。日本推理作家协会首届理事长，荣获日本政府紫绶褒勋章与优秀侦探推理文学勋章。

叶荣鼎，联合国教科文组织翻译家联盟译员，中国译协第5届理事，东华大学教授，三峡大学特聘教授。作品曾获国际亚太地区APPA翻译金奖、国家新闻出版总署优秀少儿图书三等奖、上海翻译家协会荣誉证书、上海市科技翻译学会突出贡献奖。代表译作有《江户川乱步全集》《彩之河》《阴翳礼赞》《东京空港杀人事件》《黑色福音》等。

本书由“飞天怪盗”和“巨手怪物的背后” 两个故事组成。一天，某城市上空出现了一颗彗星，人们称之为“R彗星”，地球上的人们惶惶不可终日。某日，千叶县铫子附近的S渔村又发生一起离奇的事件，出现许多螃蟹怪物，这又是怎么回事呢？这两件事之间存在何种关系呢？

R彗星

最初发现那颗奇怪彗星的，是英国的天文学家。这颗彗星与迄今为止见到过的彗星截然不同，令人不可思议。

彗星，宛如天空中迷路的星体，整天绕着太阳旋转。通常，它那背着太阳的一面，时常是一条拖着白色光芒的尾巴，形状酷似扫帚，也称扫帚星。可这一回发现的彗星，其闪光的尾巴像螺栓，一刻不停地在空中旋转，然后转速开始减慢，呈慢悠悠的旋转状态。

自从它被发现后，那张用天文望远镜拍摄的照片便被各大新闻媒体争相报道。于是，这成了人们街头巷尾，茶余饭后的热门话题。不过，对此最感兴趣的，当数各国的天文学家。他们没日没夜地盯着天文望远镜，跟踪调查那颗最新出现的谜一般的彗星。

这颗彗星与普通的彗星根本不一样，而且十分神秘。虽说还不清楚彗星究竟是如何形成的，但通常彗星是由无数小粒子聚集而成的一个光体。

然而，这颗彗星并不是由无数颗粒子组成的固体，而是一颗末端拖着一条闪光且呈螺旋状尾巴的星。

这颗不可思议的星体，由于其形状酷似彗星，加之最初发现它的天文学家姓名的第一个字母是R，于是，它被命名为“R彗星”。

数日过后，R彗星与地球之间的距离渐渐接近，人们已经可以用肉眼望到他了。那条闪光的螺旋状尾巴，仍然不分昼夜地旋转着。

一到晚上，东京、纽约、伦敦、巴黎、莫斯科等城市的街头聚集起世界各地的人们。他们伸长脖子仰望着夜空，怀着好奇心，眺望这颗既有趣又让人感到莫名害怕的星球。大家一边眺望，一边相互议论，脸上不时地露出担心的表情。

这种紧张的氛围日益蔓延，笼罩着所有城市的上空。

R彗星 / 003

螃蟹怪物 / 009

怪异符号 / 019

不是鼹鼠 / 024

无影无踪 / 029

螃蟹爷爷 / 035

变身魔法 / 042

少年变身 / 049

危及地球 / 055

彻底被盗 / 063

地下囚犯 / 070

金属响声 / 078

小林被困 / 084

明智登场 / 091

孪生兄弟 / 098

奇怪电话 / 107

溜之大吉 / 112

螃蟹包裹 / 116

西洋恶魔 / 123

蓝黑液体 / 130

妖怪螃蟹 / 137

螃蟹飞碟 / 142

神探与怪盗 / 147

无形格斗 / 152

追捕怪人 / 157

空中格斗 / 162

巨手怪物的背后

巨手怪物 / 173

白犬遇害 / 179

少年遇险 / 188

各持己见 / 194

货车升天 / 200

巨手真相 / 204

小林推理 / 212

摘车魔术 / 218

江户川乱步年谱 / 227

译后记 / 241