温海明，本书译注解读者、英译者之一，中国人民大学哲学学院副院长、教授、博导。美国夏威夷大学哲学博士。教育部新世纪优秀人才，中国人民大学明德学者，国际中国哲学与比较哲学研究中心执行主任；在《中国哲学史》、《周易研究》等学术刊物发表论文三十余篇。先后赴哈佛大学、耶鲁大学、剑桥大学、根特大学等校作学术访问和学术研究。其《中国哲学思想》被译为英、法、西班牙、阿拉伯等文在国外出版。

本书是商务印书馆出版的面向中小学生和普通读者的“儒学经典初级读本系列”中的第4种，也是国际儒学联合会继“四书初级读本”（论语初级读本、孟子初级读本、大学中庸初级读本）后组编的“五经初级读本”系列中的第一种。

《周易》是了解中国传统文化Z重要的经典之一，也是中国哲学、东方神秘主义的总源头。中国传统哲学中的政治哲学、形上学、认识论，乃至伦理学和美学都以《周易》哲学为根源。《周易》通过揭示天地变化之道来指导人们的行为，可以说，《周易》塑造了中国独特的“哲学意识”和中国人的宇宙观，对中国几千年来的政治、经济、文化等各个领域都产生了极其深刻的影响。本书依照本系列图书的统一要求，按照对《周易》原文进行简单注释，并译成白话文和英文，然后进行讲解，阐发其主旨和内涵。本书编注解读者对周易有比较精深的研究和独到的理解和认识，他基于对中国古代哲学思想和传统文化体系的深刻理解，通过解读周易来观照人与宇宙万物、人与社会的关系，引导读者体悟古人所倡导的天地和谐共生的境界。