尤山,1964年生于河北大城。中国美术家协会会员,中国美术家协会连环画艺术委员会副主任,新疆生产建设兵团美术家协会副主席。涉猎油画、版画、水墨画、连环画等多个领域。作品《银灰色的草原》获全国第十届美术作品展览优秀奖,《公元2009农历牛年》获全国第十一届美术作品展览提名奖,《石头城的传说》获全国第十二届美术作品展览铜奖,《爱在上海诺亚方舟》获第六届天山文艺奖。另有《北庭都护府》《杨拯陆》《汉族》《塔吉克雄鹰库尔察克》《解忧公主和冯僚》等多部连环画出版。多幅作品被中国美术馆收藏。
于强,1945年生于江苏南通。毕业于北京大学国际政治系。中国作家协会会员。从事秘书、外事、旅游、国际文化交流多年,曾任安徽省马鞍山市外事办公室主任兼市旅游局局长。1995年调至上海市现代管理研究中心从事国际文化交流。著有长篇小说《风媒花》《翰墨情缘》《异国未了情》《樱花璀璨》《海啸生死情》《爱在上海诺亚方舟》《丝路碧海情》,前五部均被翻译成日文。反映犹太人在上海避难的长篇小说《爱在上海诺亚方舟》被评为2014年上海市重大文艺创作资助项目。《翰墨情缘》(日文版名《李海天的书法》)被日本国图书馆协会评为选定图书。另出版散文集《伟哉!李太白》《海阔情长》等。
黄福海,1964年生于上海。1987年毕业于复旦大学英美文学专业。曾留学英国利兹大学,主攻英国文学。现为上海翻译家协会常务理事。长期从事英语文学的翻译与研究,出版有费兹杰拉德的《最后的大亨》、毛姆的《木麻黄树》、阿米亥的《开•闭•开》等十多种译作。同时涉足中国传统文化的相关领域,出版有中译英《泰顺廊桥》《老上海南京路》《马家窑文化彩陶》《孔雀东南飞》《孙悟空三打白骨精》《黛玉葬花》《爱在上海诺亚方舟》等二十多种书籍。创作包括新旧体诗集和人物传记,并发表有关诗歌与文学翻译的论文多篇。
展开