Helen Everett-Camplin（海伦·埃弗里特-坎普林），作家、英语语言教育专家，剑桥大学外语考试部考官，英语教学法方向硕士。从事英语教学与研究工作二十余年，主要从事的工作有英语学习小说创作、继续教育与高等教育教学、教师培训等。在“剑桥双语分级阅读”系列中，她创作了《爷爷的神奇小玩意儿》《两个世界》等读本。
　　
　　董丽琼，河北省张家口市第一中学英语教师，市骨干教师、学科带头人。从教以来一直从事高中教育教学工作，带出多届高三毕业班。荣获市教学标兵、优秀教师、高中教学工作重大贡献奖等。发表多篇论文并参与多项课题研究。

　　你是否经历过人生的巨变，从幸福的生活中突然坠入痛苦的深渊？书中的三位主人公就有这样的经历。他们经历了不同的遭遇，从幸福的一个世界被迫进入了了完全陌生的第二个世界。在失去家人和朋友、没有金钱的情况下，他们能否挑战自我，适应第二个世界的艰难生活，谱写新的人生篇章？

　　★这套丛书遵循了趣味性与知识性相结合的原则，在坚持阅读的过程中，你既可以欣赏到妙趣横生的故事情节，也可以学到地道的表达方式，有些是你在课本中不曾见到而又实用的表达。
　　——张俊霞（重庆一中英语高级教师，备课组长）

People in the story／故事中的人物
Chapter 1 Different Worlds／不同的世界
Chapter 2 The Schoolgirl／女学生
Chapter 3 The Footballer／足球运动员
Chapter 4 The Student／学生
Chapter 5 AWorld ofOpportunities／一个充满机会的世界
Poem／诗歌
Translation／参考译文
Words&expressions／词汇与表达