莫里兹·佩茨（Moritz Petz），1960年生于德国汉堡。自1998年以来，佩茨已经创作了50多本童书，其中部分作品被翻译成15种语言。
　　作为儿童绘本作家，佩茨写了很多脍炙人口的故事，如《小獾今早心情不好》《老熊要说再见了》等。目前，佩茨住在德国南部的博登湖。
　　艾米丽·雅库瓦斯基（Amélie Jackowski），1976年生于法国海港城市土伦，现居马赛。艾米丽曾就读于法国斯特拉斯堡工艺美术学校和普罗旺斯的艾克斯大学，现已成为法国家喻户晓的自由插画家。
　　她创作了数量众多的儿童绘本，作品曾多次受邀展出，其中包括意大利博洛尼亚少儿书展。

　　一大早，小獾就遇到了一件又一件的倒霉事儿：起床时撞翻了台灯，吃饭时打碎了杯子，干活时被铁锹绊倒……从此坏心情一直缠着小獾，寸步不离。
　　小獾决定出去走走。可他发现，所有的朋友今天都不怎么走运：浣熊的晾衣绳断了，没办法继续洗衣服；麋鹿始终找不到自己的弹珠；小松鼠爬树时擦伤了；小兔子的钓鱼竿缠成一团乱麻；狐狸家的门被堵住了；小老鼠做蛋糕总是不成功。小獾帮助了所有的朋友，却还是掉进了溪水里。
　　一天过去了，没想到朋友们为小獾准备了一个大大的惊喜……