以中英文图文对照的形式，旨在系统、全面地介绍中国传统文化知识，对中国文化遗产进行深度挖掘和回顾，注重厚重的历史感和丰富的知识性，在传播和普及中国文化知识的同时，多角度、多层次解析中国文化的特色。内容丰富实用，简明易懂，配有精美的实物照片和手绘图，图文并茂的编排形式适合阅读和浏览，便于读者更好地了解中国文化艺术。
吉祥图案，是指以含蓄、谐音等方式构成的具有吉祥寓意的装饰纹样，主要表达了人们对财富、功名、健康、平安、长寿、喜庆、多子的追求。作为中国传统文化的重要组成部分，吉祥纹样蕴含着中华民族的价值观、审美观和生活情趣。本书选取了中国历代常见的吉祥图案，囊括了建筑、器物、服饰、家具及手工艺品各个领域，按照题材的不同分为四个部分，以图文并茂的形式讲解了中国经典吉祥图案的来历、特色及应用。希望有助于读者直观地认识传统吉祥图案，了解中国的吉祥文化。
