《关于调查研究和文稿起草问题》：
调研报告的内容和思想性始终是第一位的，至于表达始终是第二位的。这不是说表达不重要，好的内容也需要好的表达方式，这就像灵魂和身体的关系一样，它们应该是合二为一的。
调研报告的表达方式，最基本的要求是平实。文风朴实，深入浅出，通俗易懂。调研报告尽量用通俗易懂的话，不能生造词汇，说些别人不懂的话。少用形容词、副词，表达要有分寸感、恰如其分。不要有夸张之词，不要渲染语言。不搞花里胡哨的东西，不哗众取宠，不说过头话。要尽量使用口语化的语言，大众的语言，而不是学者的语言。
第二，简短精练。最重要的是要简明扼要，简洁明快，言简意赅。清代郑板桥有一首题画诗：“四十年来画竹枝，日间挥写夜间思。冗繁削尽成清瘦，画到生时是熟时。”文章的最高境界是简约，“施朱则太赤，施粉则太白，增一分则显高，减一分则见低”。要真正达到简约的境界，需要永无止境的追求。郑板桥说：“删繁就简三秋树，领异标新二月花。”要简练、简短，正像胡乔木说的：“短些，再短些。”语言简短明快，不能哕唆，有话即长，无话则短。力求短而精，不多一句，不多一字。
习近平总书记指出，短就是要力求简短精练、直截了当，要言不烦、意尽言止，观点鲜明、重点突出。能够三言两语说清楚的事绝不拖泥带水，能够用短小篇幅阐明的道理绝不绕弯子。毛泽东同志为人民英雄纪念碑起草的碑文，只有114个字，却反映了一部中国近代史。1975年，邓小平同志负责起草周恩来总理在四届全国人大一次会议上的报告，只用了5000字。后来谈到这件事的时候，邓小平同志说：“毛主席指定我负责起草，要求不得超过五千字，我完成了任务。五千字，不是也很管用吗？”鲁迅先生说过，文章写完至少看两遍，竭力将可有可无的字、句、段删去，毫不可惜。现在，不少地方和部门按照中央改进文风会风的要求，提出以“能少则少、能短则短、能精则精、能简则简”为原则，尽可能开短会、讲短话、发短文。这“三短”，就是我们应当大力倡导的风气。
……
展开
