《搜神记》是一部记录古代民间传说中神奇怪异故事的小说集，全书凡二十卷，共有大小故事454个。其中的大部分故事在一定程度上反映了古代人民的思想感情。它是集我国古代神话传说之大成的著作，搜集了古代的神异故事共四百多篇，开创了我国古代神话小说的先河。
戴文谋疑神
【原文】
沛国戴文谋，隐居阳城山中①，曾于客堂食际，忽闻有神呼曰：“我天帝使者，欲下凭君②，可乎？”文闻甚惊。又曰：“君疑我也。”文乃跪曰：“居贫，恐不足降下耳。”既而洒扫设位，朝夕进食，甚谨。后于室内窃言之。妇曰：“此恐是妖魅凭依耳。”文曰：“我亦疑之。”及祠飨之时③，神乃言曰：“吾相从方欲相利，不意有疑心异议。”文辞谢之际，忽堂上如数十人呼声，出视之，见一大鸟，五色，白鸠数十随之④，东北入云而去，遂不见。
【注释】
①阳城山：俗称车岭山，位于今河南巩义东南，荥阳西南。 ②凭：此处指神鬼附身于人。 ③飨（xiǎng）：祭祀。 ④白鸠（jiū）：鸟类，形似鸽，古时以之为瑞兽。
【译文】
沛国人戴文谋，隐居在阳城山中，有一次在客堂吃饭的时候，忽然听见有神灵呼唤说：“我是天帝的使者，想降下来附身于你，可以吗？”戴文谋听了非常吃惊。神灵又说：“你是怀疑我吗？”戴文谋跪下说：“我家境贫寒，恐怕不值得您下凡罢了。”随后打扫屋子，设立神位，早晚祭献食品，十分谨慎。后来，他和妻子在内室悄悄议论这件事。妻子说：“这恐怕是妖怪想要依附于你罢了。”戴文谋说：“我也怀疑。”到了祭献食物的时候，神就说：“我来依附你，正准备让你受益，没想到你们疑心于我。”戴文谋连忙道歉，忽然客堂屋上像有几十个人的呼喊之声。他出来一看，只见一只五彩羽毛的大鸟，有几十只白鸠跟随着，往东北方向飞去，钻进云里，就看不见了。
麋竺遇天使
【原文】
麋竺字子仲①，东海朐人也②。祖世货殖，家赀巨万③。常从洛归④，未至家数十里，见路次有一好新妇，从竺求寄载。行可二十余里，新妇谢去，谓竺曰：“我天使也。当往烧东海麋竺家，感君见载，故以相语。”竺因私请之。妇曰：“不可得不烧。如此，君可快去。我当缓行，日中，必火发。”竺乃急行归，达家，便移出财物。日中，而火大发。
【注释】
①麋（mí）竺：三国时的蜀将，刘备曾拜之为安汉将军。 ②东海：郡名，辖境约在今山东与江苏交界处。朐（qú）：县名，位于今江苏连云港西南。 ③赀：同“资”，资产。④常：通“尝”，曾经。洛：洛阳。
【译文】
麋竺字子仲，东海朐县人。他祖祖辈辈经商，家中有资产数以万计。他曾从洛阳回家，在离家还有几十里的地方，遇上一个漂亮的新媳妇，向他请求搭车。麋竺让她上车后，走了二十多里，新媳妇向他告别，对麋竺说：“我是天帝的使者，奉命要去烧掉东海麋竺的家，感激您让我搭了车，所以把这个消息告诉你。”麋竺听了后就向她求情。那使者说：“不烧是不可能的。这样吧，你可以赶快回去。我就慢慢走，到中午一定就要起火。”麋竺就急忙赶回家，到家后，就搬出所有的财物。到了中午，大火果然就熊熊燃烧起来。
阴子方祀灶
【原文】
汉宣帝时①，南阳阴子方者②，性至孝。积恩好施，喜祀灶。腊日晨炊③，而灶神形见。子方再拜受庆④，家有黄羊，因以祀之。自是已后，暴至巨富。田七百余顷，舆马仆隶，比于邦君⑤。子方尝言：“我子孙必将强大。”至识三世⑥，而遂繁昌。家凡四侯，牧守数十⑦。故后子孙尝以腊日祀灶，而荐黄羊焉。
【注释】
①汉宣帝：汉武帝的曾孙刘询。 ②南阳：秦置郡名，治所宛县，即今河南南阳。 ③腊日：农历十二月初八，即腊八。 ④受庆：受到神的福佑。 ⑤黄羊：据《太平御览》中记，此黄羊应为黄犬。 ⑥邦君：指地方长官。 ⑦识：指阴识，汉光武帝刘秀光烈皇后的哥哥。
【译文】
汉宣帝的时候，南阳有个阴子方，非常孝顺，常常施舍积德，喜欢祭祀灶神。他腊日那天早上做饭，灶神显形。阴子方再三拜谢请求赐福，他家中有一条黄羊，于是拿来祭祀灶神。从此以后，他家很快就变得极为富有。有田地七百余顷，有车马仆役，堪比地方上的长官。阴子方曾说：“我的子孙必定会兴旺发达。”到阴识时过了三代，他家就昌盛起来了。一家有四人封侯，有几十个州郡长官。后来他的子孙经常在腊日那天祭祀灶神，供奉黄羊。
张成见蚕神
【原文】
吴县张成①，夜起，忽见一妇人立于宅南角，举手招成曰：“此是君家之蚕室。我即此地之神。明年正月十五，宜作白粥，泛膏于上②。”以后年年大得蚕。今之作膏糜像此③。
【注释】
①吴县：县名，故址位于今江苏苏州。 ②泛膏于上：使油脂浮在上面。膏，油脂。 ③膏糜：又称“膏粥”，浮有油脂的白粥，古时于农历正月十五祭祀蚕神所用。
【译文】
吴县的张成，有一天夜里起床，忽然看见一个女子站在他房子的南边角落里，挥着手招呼他说：“这是你们家的养蚕房。我就是这里的神仙。明年正月十五，你应该煮一些白米粥，让油脂浮在白粥上。”以后张成每年都能收获很多的蚕。现在人们做膏粥来祭祀蚕神就是这样来的。
戴侯祠
【原文】
豫章有戴氏女①，久病不差。见一小石，形象偶人②。女谓曰：“尔有人形，岂神？能差我宿疾者③，吾将重汝④。”其夜，梦有人告之：“吾将佑汝。”自后疾渐差。遂为立祠山下。戴氏为巫，故名戴侯祠。
【注释】
①豫章：古郡名，治所位于今江西南昌。 ②偶人：用泥土或陶瓷制成的人偶。 ③宿疾：旧病，指长久不愈的疾病。 ④重：尊重。此处指敬为神来奉祀。
【译文】
豫章郡有一个姓戴的女子，病了很久不能痊愈。一次她看见一块小石头，形状像个木偶人。这女子就对它说：“你有人形，难道是神仙吗？你如果能使我这老病痊愈，我一定会把你当作神仙来奉祀。”那天夜里，这女子梦见有人告诉她：“我将保佑你。”从此以后她的病就渐渐好了。于是她就在山下为这小石头建造了一座庙宇，这姓戴的女子就做了里面的女巫，这庙就名为戴侯祠。
刘玘成神
【原文】
汉阳羡长刘玘尝言①：“我死当为神。”一夕饮醉，无病而卒。风雨，失其柩。夜闻荆山有数千人噉声②。乡民往视之，则棺已成
冢。遂改为君山，因立祠祀之。
【注释】
①阳羡：汉置县名。故城在今江苏宜兴南。长：县长官。玘：音“qǐ”。
②噉：通“喊”。
【译文】
汉时阳羡县长官刘玘曾说：“我死了会成神仙。”一天晚上他喝醉了酒，没有生病就突然死去了。当时风雨大作，他的棺材也不见了踪影。那天夜里，人们听见荆山上有几千人的喊叫声。乡里的老百姓赶去一看，那棺材已经变成了坟墓。于是人们便将荆山改称为君山，并建造了庙宇来祭祀他。
【目录】
卷 一
神农鞭百草.......................... 2
雨师赤松子.......................... 2
赤将子舆............................. 3
宁封子自焚.......................... 4
彭祖仙室............................. 4
崔文子学仙.......................... 5
焦山老君............................. 6
鲁少千应门.......................... 6
淮南八老公.......................... 7
刘根召鬼............................. 8
王乔飞舄............................. 9
蓟子训遁去........................ 10
汉阴生乞市........................ 11
常生复生........................... 12
左慈显神通........................ 13
于吉请雨........................... 15
介琰变化隐形..................... 17
葛玄使法术........................ 18
园客养蚕........................... 19
董永与织女........................ 20
钩弋夫人之死..................... 21
杜兰香与张传..................... 22
弦超与神女........................ 23
卷 二
寿光侯劾鬼........................ 28
樊英灭火........................... 29
徐登与赵昞........................ 30
赵昞临水求渡..................... 31
边洪发狂........................... 31
鞠道龙说黄公事................. 32
谢食客.............................. 33
天竺胡人法术..................... 33
扶南王判罪........................ 35
贾佩兰说宫内事................. 35
李少翁致神........................ 37
营陵道人........................... 38
白头鹅试觋........................ 39
石子冈朱主墓..................... 40
夏侯弘见鬼........................ 41
卷 三
钟离意修孔庙..................... 44
段翳封简书........................ 45
臧仲英家怪物..................... 46
乔玄见白光........................ 47
管辂论怪........................... 49
管辂助颜超延寿................. 52
管辂筮郭恩........................ 53
淳于智卜宅居..................... 54
淳于智卜免祸..................... 55
淳于智筮病........................ 56
郭璞撒豆成兵..................... 56
郭璞救死马........................ 57
郭璞筮病........................... 58
郭璞招白牛........................ 59
隗炤藏金........................... 60
韩友驱魅........................... 62
严卿禳灾........................... 63
华佗治疮........................... 64
华佗医喉病........................ 65
卷 四
风伯雨师........................... 68
张宽说女宿........................ 68
灌坛令太公望..................... 69
胡母班传书........................ 70
冯夷为河伯........................ 73
华山使者........................... 74
张璞二女........................... 75
建康小吏曹著..................... 76
宫亭湖孤石庙..................... 77
宫亭湖庙神........................ 77
郭璞卜驴鼠........................ 78
欧明求如愿........................ 79
黄石公祠........................... 80
樊道基显神........................ 81
戴文谋疑神........................ 82
麋竺遇天使........................ 83
阴子方祀灶........................ 84
张成见蚕神........................ 85
戴侯祠.............................. 85
刘玘成神........................... 86
卷 五
蒋子文成神........................ 88
蒋侯召刘赤父..................... 89
蒋山庙戏婚........................ 90
蒋侯与吴望子..................... 91
蒋侯助杀虎........................ 93
丁姑渡江........................... 94
赵公明府参佐..................... 96
周式逢鬼吏........................ 99
张助斫李树...................... 100
临淄出新井...................... 101
卷 六
论妖怪............................. 104
论山徙............................. 104
地暴长............................. 107
一妇四十子...................... 107
御人产龙......................... 108
彭生为豕祸...................... 108
蛇 斗........................... 109
五足牛............................. 109
临洮大人......................... 110
龙现井中......................... 110
马生角............................. 111
食叶成文......................... 112
................................
卷十六
三疫鬼............................. 282
挽歌辞............................. 282
阮瞻见鬼......................... 283
黑衣白袷鬼...................... 284
蒋济亡儿......................... 285
孤竹君棺......................... 287
温序死节......................... 288
文颖移棺......................... 289
鹄奔亭女鬼...................... 290
曹公船............................. 293
苟奴见鬼......................... 293
产亡点面......................... 294
弓弩射鬼......................... 295
鬼鼓琵琶......................... 295
秦巨伯斗鬼...................... 296
三鬼醉酒......................... 297
宗定伯卖鬼...................... 298
紫玉韩重......................... 299
驸马都尉......................... 302
才非干宝，雅爱《搜神》；情类黄州，喜人谈鬼。闲则命笔，因以成编。
——蒲松龄
传奇者流，源盖出于志怪。
——鲁迅