英语习语反映了英、美文化，传递着历史、地理、宗教信仰、生活习俗等丰富的文化信息。准确掌握英语习语，有助于深刻理解英语巾的文化内涵；对习语的正确使用，让你的英语地道和传神。
　　习语是一种特殊的语言形式，是相对固定的表达，你无法根据字面意义推断其真实含义。如果你像大多数英语学习者一样，对英语习语的学习感到“枯燥”，而且常常“学了后面，忘了前而，怎么都记不住”，那么，《英语习语这样学(拓展版)》会帮您消除苦恼！

　　Mrs. Henderson went back outside. She said to her husband,“ That waitress back there saved the day. he told meow to get back to the highway.”And so .the family continued on their way. They were a few hours behind schedule，but it was nothing serious. on the evening of the second day, they arrived in Orlando，the home of Disney World. They stayed at a hotel in the amusement park，and they spent the next day in the park.
　　Everyone had a good time，including Bobby. But，Mr. and Mrs. Henderson were tired.
　　“Ive been run off my feet all day,”Mr. Henderson said to his wife at 5：00 in the afternoon.“Lets take a rest.”
　　The family had dinner at a restaurant filled with pictures of Mickey, Minnie and other Disney characters. Everyone had sandwiches and fries. The restaurant even threw in free souvenir cups. Margaret had a huge pile of ketchup OR the side. If there was one thing she liked more than French fries，it was ketchup

Unit 1 A new friend新朋友
Unit 2 At a party在晚会上
Unit 3 Its been a long time. 好久不见。
Unit 4 See you later!再见！
Unit 5 Can you do me a favor?能帮个忙吗？

Reading 1 Opening day Star Wars tickets“星球大战”首映式的门票
Unit 6 You look great!你看上去真不错！
Unit 7 Stressed out压力过大
Unit 8 The clumsy boyfriend笨拙的男友
Unit 9 How about a movie?去看电影好吗？
Unit 10 That was great work!活儿干得漂亮！

Reading 2 Downsized，but not defeated被解雇了，但没有被打倒
Unit 11 The old car破车
Unit 12 What is that?那是什么？
Unit 13 That looks delicious!看上去味道不错！
Unit 14 Where am I?我这是在哪儿啊？
Unit 15 The stalled car车熄火了

Reading 3 The Henderson family road trip汉德森一家的驾车旅行
Unit 16 The late date约会迟到
Unit 17 Charge it!信用卡支付！
Unit 18 Take it back! 退货！
Unit 19 Shopping forjeans欲购牛仔裤
Unit 20 The broken TV电视坏了

Reading 4 The birthday present生日礼物
Unit 21 Can you say that again?您能再说一遍吗？
Unit 22 Taking a day off休一天假
Unit 23 Can I leave a message?我能留个口信吗？
Unit 24 I dont feel so well， doe．医生，我不太舒服。
Unit 25 Offto Hawaii去夏威夷

Reading 5 The Bew Coffee shop新咖啡店
Unit 26 Wandering in Washington D．C．在华盛顿游览
Unit 27 Send this to England...fast!把这个寄往英国……要快！
Unit 28 Just the basic account. 只开基础账户。
Unit 29 What a great movie!多好看的电影啊！
Unit 30 A di虢rence ofopinion不同意见

Reading 6 A day at the waterslide park 在水上乐团的一天
Reference Answers参考答案
List of Idioms索引