每个人都免不了遭遇生老病死，然而随着医学的昌明，我们似乎有了和命运抗衡的能力。那么医疗决定该托付给谁，是由医生说了算，还是交给患者来做主呢？自古以来，患者只需要乖乖地配合医生的治疗即可。直到四十年前的卡伦·安·昆兰事件，人们才忽然意识到，原来医患所想可能大不一样，患者赋权运动由此兴起。本书详细分析了很多现象，如医生满口的专业术语、医患情感上的差异、数据带来的误导等，指出赋权运动只是在表面上改变了医患之间的互动方式，却无法使双方共同做出更好的医疗决定。因此，患者赋权的关键在于必须给患者提供能深入了解各种医疗选项的指南工具，并让患者面对医生时能清楚地直抒己见……
序言谁来当家？
第一部患者赋权的兴起
第一章听医生的准没错
第二章在沉睡中唤醒医疗专业的女孩
第二部赋权革命的失败
第三章迷失在语言中
第四章对彼此的情绪视若无睹
第五章错估想象中的事
第六章不只是数字
第七章徘徊于生死之间
第八章寻求好建议
第三部从被赋权者变成合作伙伴
第九章伴随信息而来的患者赋权
第十章信息与行为的结合
第十一章训练患者成为医生的伙伴
第四部学习分享
第十二章患者赋权受到的限制
第十三章帮医生做好面对患者的准备
附录有助于医患共同做出更好决定的八项技巧
重要文献
致
本书论述清晰而幽默，轻快易读而发人深省。患者做决定前zui好读读，医学人士我们则建议必读。
——《图书馆杂志》（Library Journal）
本书是一本历史回顾，更是一本实用指南。知名专家于贝尔对于医生的建议是扎实可靠的，对于患者的建议是明智可取的。
——《书单》（Booklist）