《新疆沙漠游记》：
第三章 出发
一八九五年四月十日是麦盖提村一个可纪念的日子。日出之前好久，我们的院子就喧闹起来。我手下的人将我们的行李和粮食分配成相等的重量，用绳索捆起来，一对对地放在地上，但其间的距离恰可容许一只骆驼经过的。骆驼被迫跪下去，人们把物事紧缚鞍子上面。然后骆驼可以站起来走动了。
我们的行装是很可观的。米、麦、罐头、糖、茶叶、蔬菜、面粉等粮食，可供好几个月使用。此外我们还有好多冬衣，皮货和毛毯，因为我计划游过沙漠之后还要到北方西藏高山去，这计划以后也实行了。这些东西以外还加上我的科学仪器，三支长枪，六支手枪，两箱弹药，一大堆其他的东西，最后则是那几只水箱。可见骆驼驮载的颇为笨重。
当地人民占满了我们的院子，邻近的街巷，甚至于房屋顶上，来看我们出发；他们总是含有深意地摇摇头。“这些人是有去无回的”；我听他们呼喊说。“骆驼驮得太重了，将要陷在沙里走不动的。”
每四只骆驼拴做一队，每只有一根绳子拴在那通过鼻孔的横木上，绳子另一端则拴在前面一只的尾巴，绳结打得很松，若有一只骆驼倒地了，这绳结会自动解开来。我带领第二队。我骑坐的骆驼驮着我的两箱容易损坏的仪器，以及我每次宿营时在营帐内日常应用的一切东西。箱子之上，两个驼峰中间，铺着毛毯，枕头之类；我好像坐在一只靠背椅上；穆罕默德·沙既然总是细心带领着这只鲍克拉，我就能够把我的注意力完全用在罗盘、表，以及地形上面。
好几日以来，春季就开始退缩了。太阳照得热起来，温暖的风飘着，农民到田里种地去，苍蝇及其他虫类在空中嗡嗡着。在如此美好的春天日子，我们出发向那个国土旅行去，那里一切的生命已经长眠了好几千年了，那里每个沙丘就是一座坟墓。那是一个庄严的顷刻，当骆驼抬起头来，安静地和威武地，举步走过狭隘的村巷时候。无量数的旁观者似乎都给这情况所感动了，他们一声不响地站着看，好像送葬的人们一般。现在倘若我想起这次出发情形，以及我的沙漠旅行底可怕的结果，那么我确实可以把我们这个行列比做丧事仪仗的。
乡村底房屋是十分散漫的，中间隔着久年的灰色白杨树，农田，菜园，树丛和沟渠。我们安静地在平地上走了半个钟头长久，忽然发生一种可怕的喧闹。两只最小的骆驼野性发了。它们扯断了拴鼻子的绳索，把驮载的东西掀在地下奔过了田野，激动得灰尘遮掩它们的身体。一只水箱底上端漏水了。可是不久之后，这二只逸走的骆驼就捕回来，又驮上了东西，但现在是分别地牵引着。
……
展开
