[英]乔治·奥威尔（George Orwell，1903-1950），英国作家、记者、社会评论家。代表作《一九八四》和《动物农场》。
　　1903年出生于印度；
　　1917年受教于英国伊顿公学；
　　1921年加入英国在缅甸的殖民警察，后因厌倦殖民行径、痴迷写作而辞去公职；
　　1927年回到英国，开始了长达四年的流浪生活；
　　1936年参加了西班牙内战，不幸负伤。
　　他的一生短暂，颠沛流离，但始终以深邃的洞察力和犀利的文笔记录着他所生活的时代，并做出了超越时代的预言，被誉为“一代人的冷峻良知”。
　　
　　傅霞，本科、硕士均毕业于浙江大学，现为浙江理工大学外国语学院副教授，曾赴英国剑桥大学从事学术访问研修。已出版译著《童年》《雷切尔·卡森》《1984》等，其所译诗歌《当你老了》《病玫瑰》等入选全国英语专业《英美诗歌》教程，读者赞其译文“温暖、干净、流畅”，“有余音绕梁的效果”。

第一部
第一章 打倒老大哥
第二章 思想有罪
第三章 初见黄金乡
第四章 扔进记忆洞
第五章 食堂遇险
第六章 偷欢无罪
第七章 希望就在无产者身上
第八章 杂货铺子

第二部
第二章 神秘纸条
第二章 又见黄金乡
第三章 林中幽会
第四章 藏身之处
第五章 苟且偷生
第六章 终于发生了
第七章 梦见母亲
第八章 他们终于来了
第九章 闭门读禁书
第十章 我们是死者

第三部
第三章 仁爱部牢房
第二章 二加二等于几
第三章 改造温斯顿
第四章 党始终是正确的
第五章 一零一房间
第六章 热爱老大哥

附录：新话的原则