伊夫·邦廷，

　　美国当代著名的童书作家。1928年生于北爱尔兰 1972年出版一本改编自民间童话的作品《两个巨人》，作品超过200本。"只要有铅笔和纸，我随时都能创作。"邦廷的作品包括图画书、儿童故事书和少年小说，她擅长以简洁的文字、感人的笔触，以及宽阔的写作角度，关注社会议题。不论是孤儿、游民、街头暴动、战争，还是环境保护，都有深刻动人的描绘。

　　邦廷是图画书界为数不多的因文字而著名的大师，她的光芒甚至改过了与其合作的画家。1995年她与画家大卫·迪亚兹合作的图画书《烟雾迷漫的夜晚》荣获凯迪克金奖。

　　她的作品有《小鲁的池塘》《开往远方的列车》《爷爷的墙》《记忆的项链》《滴水兽的夜晚》《艾莉丝的树》《最重要的事》《我们的树》《记忆的项链》等。

　　大卫·迪亚兹，

　　美国童书插画家。1960年生于纽约，在佛罗里达州南部长大。在一年级时，他就发现自己热爱绘画，但是父母并不支持他对艺术的爱好，因为他们认为艺术家们都需要忍受各种不稳定与不确定，他们不希望自己的孩子这样生活。在16岁时，迪亚兹的母亲去世了。从此，他开始把绘画作为表达、疏导自己情绪的方式。在高中阶段，由于一位老师的帮助，迪亚兹参加了绘画比赛，并获奖。后来，迪亚兹搬到了 南加利福尼亚生活，成为了平面设计师，并开创了自己的公司。

　　夜色中的窗外烟雾迷漫，街上正在发生暴动。丹尼尔抱着小猫和妈妈站在窗户边静静地看着。半夜，丹尼家所在的大楼失火了，丹尼和妈妈被迫前往收容所。丹尼尔一直在向人打听他那丢失的小猫。最后，小猫找到了，它竟然和金太太的猫依偎在一起。要知道这两只猫可是天天打架，水火不容的，正如丹尼尔家和金太太家也是水火不容的……

　　★深夜里，睡梦中的丹尼尔和妈妈被浓浓的烟味惊醒了，他们逃离了正在他们公寓外进行的暴乱，来到了一个避难所。在避难所里，他们与之前从未交流过的邻居展开了交谈。

　　书中的插画勇敢而直接，和张力十足的故事搭配的很好。这是一本令人印象深刻、引人深思的书。

　　——美国《号角》杂志

　　★也许人与人之间，就像猫儿们一样，应该给彼此互相认识的机会。迪亚兹的画面带着煽惑的气质，颇具力道。在翻开的对开画面里，背景为各式各样的材质如小布块、碎石砾等拼贴组合的照片，右页则是一幅幅丙烯颜料的画作，就像是由厚重窗框里所看出去的景物一样。并以霓虹灯般亮丽的色泽，来衬托书中这些多元文化的人物。跟这些画面形成强烈对比的是：整个故事是以相当平静的口吻来述说，纵使相邻的小区已经笼罩在一片恐怖混乱中，说故事的男孩仍在母亲的安全陪伴下，以孩童清澈的眼光注视着这一场暴乱。

　　——美国《书单》

　　★邦廷用丰富的同理心与想象力探讨城市暴动的问题。虽然她并没有交待这场暴力事件发生的原因，却简洁地描述了暴民们的心理状态。故事的结局是一个重新的和解：不同族群的人也可以友好共处。

　　迪亚兹的画，用粗黑线条框起的丙烯颜料画面，置于多媒材拼贴组合的纸板上，可以看到燃烧过的火柴以及各种小碎块物品，带来强烈的视觉效果。人物有着清晰、热诚的表情，黑色的轮廓、烟雾般的脸部阴影，带着黝暗的霓虹色调。

　　这是一本出色而有格调的书，写实地呈现这个事件，对于可能造成孩童极大恐惧的事端却轻柔处理，是不错的讨论题材。

　　——《科克斯书评》