佐野洋子，日本著名绘本作家，代表作《活了100万次的猫》。1938年出生于中国北京，6岁时随父母回到日本，毕业于日本东京武藏野美术大学设计系，曾在德国柏林造型大学学习石版画。她的书能卖到150万册；她的作品被收入日本小学生课本；因为她对图画书的杰出贡献，日本天皇颁给她紫绶带勋章。

唐亚明，1953年生于北京，曾从事新闻工作，任职中国音乐家协会翻译日本歌词。1983年来日，毕业于早稻田大学文学部，曾在东京大学进修。后经日本图画书之父松居直介绍，就职于日本的专业少儿出版社福音馆书店，后担任执行总编辑，是活跃在日本文学出版界的资深华人，同时他还是大学教师，身兼作家、翻译家的多重身份。

《奶奶你听，是那天的声音》以极其幽默有趣的方式，在一个奇妙又现实的世界里和读者探讨了普通和天才的哲学问题。一个雪夜，一头又大又肥的黑猪给一个普通的老奶奶送来了一只什么都不会的虎皮猫；又一年的雪夜，这头黑猪又送来了一只什么都会的黑猫，天才的黑猫受得了普通的老奶奶和虎皮猫吗？普通的又受得了天才吗？哎呀，还是要真实的生活才好！毕竟谁也不是样样出色。接受生命的不完美，尊重真实，不自寻烦恼，生活才能过得可爱啊。