杨玲，首都师范大学外国语学院副教授，硕士研究生导师，中国外国文学学会西班牙葡萄牙语文学研究分会副会长。主要译著有《霍乱时期的爱情》《小癞子》《一次告别》《浴场谋杀案》《垂直之旅》《隐秘的和谐》和《未知大学》（合译）等：主编教材《西班牙文学教程阅读篇》（合编）。
　　
　　陈众议，中国社会科学院学部委员，湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授，西班牙皇家学院通讯院士，中国当代批评家、翻译家、作家。主要著作有《西班牙与西班牙语美洲文学通史》《西班牙文学——黄金世纪研究》《塞万提斯学术史研究》《加西亚·马尔克斯评传》《20世纪墨西哥文学史》《堂吉诃德的长矛》《亲爱的母语》《想象的边际》《向书而在》和《说不尽的经典》等；主编作品有《当代中国外国文学研究（1949-2009）》《马克思主义文学观与外国文学研究》等；著有长篇小说《玻璃之死》《风醉月迷》等。

　　《新编西班牙文学简史》按照编年顺序，以深入浅出的方式概述了西班牙文学的发展脉络，从西班牙文学中的古希腊罗马基因到阿拉伯文学对其的重要影响，再到灿若云锦的“黄金世纪”，乃至启蒙运动、浪漫主义和现实主义，及至20、21世纪不同代际作家在传统与现代之间的继承与创新，简明扼要地呈现了西班牙文学发展过程中的重要文学现象、文学流派及其美学特征。从这部简明的西班牙文学史中，我们真切感受到，堂吉诃德精神依然存在于当今时代，人生如梦的主题依旧经久未衰，文学不仅是对现实的反映，更是心灵的避难所。文学经典带给我们希望、力量和启迪，始终是指引人类前行的永恒灯塔。

绪论

第一章 西班牙文学的起源
晨光熹微
《真爱之书》
《卢卡诺尔伯爵》和《骑士与侍从》及其他

第二章 黄金世纪
何以黄金
《塞莱斯蒂娜》
骑士小说
流浪汉小说
文学新大陆及其他
塞万提斯
其他作家
黄金世纪的“黄金定律”

第三章 从新古典主义到浪漫主义再到现实主义
日薄西山
浪漫主义
现实主义

第四章 20世纪文学
又见曙光
“98年一代”
“27年一代”
内战时期
战后小说
世纪末文学

第五章 
新世纪文学
欣欣向荣的多元题材与体裁
关于文学的文学
虚构的历史与历史的虚构
借助侦探与悬疑元素反映社会现实
中短篇小说与人生百态
女性创作

尾声