这本由美国左翼进步人士于2020年9月在美国联合出版的论著，全面展现了新冠疫情背景下中美两国抗疫的真实情况，以左翼视角批判了美国政府抗疫的失败，宣传了中国政府应对疫情取得的巨大成绩，揭露了美国主导的反华丑化宣传和种族主义的话语本质。?作者们解答了为什么以中国为首的社会主义国家在处理疫情问题上获得巨大成功，而以美国为首的西方资本主义国家却一塌糊涂，屡屡失控，最终得出结论∶根本原因在于两种制度的不同!这本由美国左翼进步人士于2020年9月在美国联合出版的论著，全面展现了新冠疫情背景下中美两国抗疫的真实情况，以左翼视角批判了美国政府抗疫的失败，宣传了中国政府应对疫情取得的巨大成绩，揭露了美国主导的反华丑化宣传和种族主义的话语本质。?作者们解答了为什么以中国为首的社会主义国家在处理疫情问题上获得巨大成功，而以美国为首的西方资本主义国家却一塌糊涂，屡屡失控，最终得出结论∶根本原因在于两种制度的不同!这本由美国左翼进步人士于2020年9月在美国联合出版的论著，全面展现了新冠疫情背景下中美两国抗疫的真实情况，以左翼视角批判了美国政府抗疫的失败，宣传了中国政府应对疫情取得的巨大成绩，揭露了美国主导的反华丑化宣传和种族主义的话语本质。?作者们解答了为什么以中国为首的社会主义国家在处理疫情问题上获得巨大成功，而以美国为首的西方资本主义国家却一塌糊涂，屡屡失控，最终得出结论∶根本原因在于两种制度的不同!

呼吸机上的资本主义
——新冠肺炎对中美两国的影响

目录

英文版序言 审查有多种形式：为什么关于美国 23.8 万人死于新冠肺炎与
中国 4471 人死于新冠肺炎的讨论受阻？.....................［美］雷蒙德·泰勒 1
引言一 暴露危机：事情可以不是这样！.....................［美］萨拉·弗朗德斯 1
引言二 “美国的切尔诺贝利”：为何抗击新冠疫情美国失败而中国胜利？
........................................................................................［中国香港］李小轩 13
第一部分 来自中国的警告
中国动员起来抗击新型冠状病毒...................................［美］约书亚·汉克斯 3
社会主义基础如何帮助中国抗击疫情............................［美］萨拉·弗朗德斯 7
来自中国的报道：新冠肺炎疫情在两种制度下的故事
.......................................................................................［美］罗伯特·海耶斯 12
新冠肺炎疫情凸显社会主义和资本主义应对的差距
.......................................................................................［美］约书亚·汉克斯 16
武汉的卡尔·马克思：中国特色社会主义如何战胜新冠病毒
...................................................................................［英］卡洛斯·马丁内斯 20
见证中国：社会主义是如何打败新冠病毒的................［美］罗伯特·海耶斯 31
关于新冠肺炎疫情的真相与宣传
.........................................［印度］维伊贾·普拉萨德 ［中国］朱魏延、杜晓军 36
中国的社会主义计划体制与新冠肺炎疫情....................［美］萨拉·弗朗德斯 50
第二部分 无端指责中国
与中国的新冷战以疫情中的生命为代价.................［美］麦克斯·布鲁门特尔 59
美国才是隐瞒新冠疫情死亡病例的地方.................［美］玛丽格特·弗劳尔斯 65
中国对疫情的如实报道与美国的掩饰截然相反...............［美］约翰·沃尔什 69
揭穿特朗普和企业媒体“世界卫生组织和中国掩盖真相”的阴谋论
.............................................................................................［美］约书亚·周 73
中国推翻美国的谎言帝国...............................................［美］加尔文·德尚别 80
反对对华战争的宣传...................................................［美］玛格丽特·金伯利 86
第三部分 美国疫情的螺旋式恶化
“这个世界土崩瓦解了”........................................［美］穆米亚·阿布 - 贾马尔 93
病毒统计揭露了阶级的真相.............................［美］迪尔德丽·格里斯沃尔德 95
对性别弱势群体的卫生保障工作因疫情而变得复杂..........［美］苏·戴维斯 102
新冠肺炎：让民众感到无助的武器.....................［美］穆米亚·阿布 - 贾马尔 106
美国关闭医院的浪潮使我们在新冠病毒面前手无寸铁
................................................................................［美］玛格丽特·弗劳尔斯 108
新冠肺炎疫情暴露出美国健康保障系统的深层缺陷
................................................................................［美］玛格丽特