本书收入杨建文教授的诗歌共计122首，其中欧洲主题诗歌27首。诗歌描绘对象广泛，涉及德国、法国、比利时、瑞士及国内滇南、丽水、康定、成都、婺源、贵州、杭州、徽州、恩施、建德等地的风景、人物、历史、艺术、文化等。诗词乃是中华文化最精深粹美的部分，在中外文化交流中扮演着极为重要的角色。如今，中德两国领导人共同将中德关系推进到新的战略伙伴水平。中德之间的政治、经济、文化、教育等合作关系得到了进一步全面的加强。在中德全方位战略合作伙伴关系保持良好发展势头，中德高级别人文交流对话机制启动等相关背景下，本书的出版意义在于，不仅能够有力地促进中德人文交流互动，同时，也可以全新视角观照并激活这一传统文学形式自身的美感。