《茶花女（法汉对照全译本）》是小仲马首部传世力作，扬名文坛。 她（玛格丽特）像无比高尚的女人一样冰清玉洁，别人有多么贪婪，她就仃多么无私真正的爱情总是使人变得美好，不管激起这种爱情的女人是什么样的人。 沦落风尘的无瑕贞女牺牲一切将能否换回真正的尊严与爱情？看似奢靡无度的生活背后又潜藏着怎样不为人知的心灵独白？当炽热的爱情在风月场上熊熊燃起却又被现实无情浇灭，大师笔下的凄美爱情婉转哀怨。作者以烟花女子的爱情悲剧，揭露法国七月王朝的糜烂生活，控诉资产阶级的虚伪道德。于叹息间，将“茶花女”的不朽形象刻入世人心间。

Table des Matiè
Chapitre I
Chapitre II
Chapitre III
Chapitre IV
Chapitre V
Chapitre VI
Chapitre VII
Chapitre VIII
Chapitre IX
Chapitre X
Chapitre XI
Chapitre XII
Chapitre XIII
Chapitre XIV
Chapitre XV
Chapitre XVI
Chapitre XVII
Chapitre XVIII
Chapitre XIX
Chapitre XX
Chapitre XXI
Chapitre XXII
Chapitre XXIII
Chapitre XXIV
Chapitre XXV
Chapitre XXVI
Chapitre XXVII
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七