由美国何天爵所著、冯岩翻译的《本色中国人（西方视野里的中国）》一书是十九世纪美国外交官何天爵根据他本人在中国居留16年的所见所闻和深入思考写成的，是关于晚清中国社会的一幅全方位、大视角的生动画卷，其内容涉及中国的政治制度、教育状况、社会生活、官民关系、礼仪习俗、宗教信仰、商业精神等各个方面，大体勾勒出了晚清社会的真实面貌。是近现代西方人中国观的代表性著作之一，对如今的中国人仍然具有借鉴意义。 本书是近现代西方人中国观的代表性著作之一，对如今的中国人仍然具有借鉴意义。

译者序
前言
第一章 写在前面的话
第二章 中国的政治制度
第三章 难学但有趣的汉语
第四章 中国人的乡土情结
第五章 中国人的社交
第六章 中国人的信仰
第七章 神奇的风水
第八章 辫子的分量
第九章 衙门和司法制度
第十章 官员与百姓的微妙关系
第十一章 科举制度
第十二章 讲“礼”
第十三章 会做生意的中国人
第十四章 底层民众的本色
第十五章 货币及其经济制度