本书是作者的一部散文随笔集，共20篇。作者历任《人民中国》杂志社日文翻译、《光明日报》社驻日本记者、新华通讯社东京分社记者、中国文化部副部长、中日友好二十一世纪委员会中文委员、中国国际文化交流中心理事等职。本书记叙了作者与中国作家冯乃超、成仿吾、刘白羽以及与日本作家大江健三郎（诺贝尔文学奖获得者）、井上靖、野间宏、水上勉、山崎朋子等人的交流交往，并对他们的优秀作品进行了解读，字里行间渗透着他们之间的深情厚谊。同时作者作为历史的见证人，回顾了中国京剧与日本交流的历史，留下了十分珍贵的史料。

走近日本作家大江健三郎
井上靖与小说《楼兰》
野间宏与小说《残像》
《京都古刹》与水上勉
栗原小卷的中国情
山崎朋子与《望乡》
冯乃超二三事
刘白羽与日本作家的交往
《钢铁是怎样炼成的》与梅益
“它确信，阴云是遮不住太阳的……”
东京一条旧书店街神保町
东京神乐坂文学巡礼
鲁迅与藤野严九郎的师生情
鲁迅与增田涉——日文版《中国小说史略》翻译经过
鲁迅·内山·木刻
内山嘉吉的文章与《文汇月刊》
鲁迅诞辰一百周年与内山一家
成仿吾与《共产党宣言》
狂言大师野村万作的中国情结
锣鼓声声东海天——对京剧访日演出的几点体会