普通报纸所刊载的仅是关于人的资讯动态。而孩子们所感兴趣的还有——野兽、乌儿和昆虫们是如何生活的。
　　森林里的新闻一点儿也不比都市里的少。森林里也进行劳作；也有欢快的节日与惨烈的事件。在森林里也有自己的英雄和强盗。而关于这些消息，都市里的报纸鲜有提及，所以，谁都不能全面地了解林中时事。
　　《奇妙大自然系列·森林报：夏（全译本）》以报纸分栏目的形式，用轻快自然的笔调，将自己祖国森林的四季风物栩栩如生地呈现在读者面前，不仅引人入胜，而且给孩子们提供了观察大自然、探索大自然的途径。

　　★我爱大自然。我爱读《森林报》。大自然中的种种现象，不仅充满奇趣，而且都是写作的好素材。所以会有人将枯燥难懂的科学术语，化为童趣盎然的故事。《森林报》就是这样的故事书。手捧这样的图书，一定会开卷有益。
　　——著名儿童文学作家、诗人 金波
　　
　　★大自然是我们的好朋友，也是我们的好老师，从大自然中能够学到很多奇妙的东西。比安基的《森林报》让我们在书中也能领会大自然的奇妙和美丽。而这个《森林报》最新全译本，与以往读过的有所不同，内容更丰富了，读起来也更加有趣。
　　——著名儿童文学作家 王一梅

　　《奇妙大自然系列·森林报：夏（全译本）》：
　　
　　还有谁会筑巢 本报记者又发现了鱼类和鼠类的巢穴。
　　刺鱼筑的巢可真是名副其实。筑巢之事由雄刺鱼来完成：它专为自己的房子挑选了最为厚重的草茎——即使用嘴巴将其从水底衔起来往上抛，也不会漂浮到水面。雄刺鱼把这些草茎固定在水底的泥沙上，再用身体里的黏液把草茎粘成四壁和天花板。最后拿苔藓塞住上面所有的孔洞。它还在巢的墙壁上留了两扇门。
　　小鼠的巢则与鸟巢如出一辙，它是小鼠用草和撕成细纤维的草茎编成的。它的巢挂在刺柏枝上，离地面约有两米高。
　　动物们会选择哪些建筑材料 森林里，动物们使用各种材料建房。
　　欧歌鸫将树瘤上的胶质物，涂在自己圆形巢的墙壁内侧。
　　家燕和毛脚燕衔稀泥垒窝，和上自己的唾液加固。
　　黑头林莺用轻便的黏质蛛网，粘住巢上的细枝条。
　　鸸是鸟类的一种，它能头朝下地沿着笔直的树干上蹿下跳。它住的树洞洞口很大。为防止松鼠潜入其中，□用黏土堵住了洞口。留下一小洞，只够自己勉强进出。
　　而背部碧蓝、腹部栗棕色的翠鸟做的巢别有一番意趣。它在岸边为自己挖了一个深穴，往小房间的地板上撒满细细的鱼刺。于是，翠鸟便有了一床柔软的席梦思。
　　羁旅异巢 那些不会筑巢或是懒得筑巢的动物，就选择潜入到其他伙伴家里。
　　布谷鸟偷偷把蛋塞进鹊钨、红胸鸲、黑头林莺等一些小鸟的窝内。
　　林中的白腰草鹬寻觅到一个破旧的乌鸦巢，直接在里面孵化自己的宝宝。
　　□鱼最喜欢被遗弃的虾洞。它在水下的沙壁上找到这些洞，并将鱼子产在那儿。
　　而一只麻雀的安身之法着实巧妙。
　　……

森林报-夏
第四期 衔木筑巢月（夏季第一月）
一年——太阳的十二幅诗意画
小动物各居其所
林中雅居
最佳住宅花落谁家
还有谁会筑巢
动物们会选择哪些建筑材料
羁旅异巢
公共宿舍
巢里究竟是……
林间要闻
狐狸如何将獾赶出了家门
有趣的植物
使命必达
盗贼的诡异夜行记
夜鹰蛋不翼而飞
勇敢的小鱼
谁是真凶
六只脚的“鼹鼠”
编辑部的说明
救世主刺猬
蜥蜴
毛脚燕的巢
苍头燕雀和它的妈妈
铁线虫
持枪灭蚊
少年科学家的梦
请您验证
“河鲈测钓计”
天上有只象
绿色良友
森林的重建
森林大战（续前）
祝您竿竿鱼上钩
捉虾
乡村日志
乡村新闻：牧草的控诉
魔水喷洒到天地里
太阳下的罹难者
女度假者失踪案
疗养者母鸡太太
绵羊妈妈的担忧
浆果启程
餐厅里的混乱
少年自然研究小组组员讲故事
狩猎
不猎禽，不猎兽
敌人之跳跃昆虫篇
征讨跳甲虫
敌人之飞行昆虫篇
两种蚊虫
对蚊子，赶尽杀绝！
稀奇事
网罗天下
打靶场第四期竞猜题
通告
“独具慧眼”称号竞赛第三场测试
哥伦布俱乐部：第四月

森林报-夏
第五期 雏鸟破壳月（夏季第二月）
一年——太阳的十二幅诗意画
森林里的乳儿
它们都有几个宝宝？
流浪儿
体贴入微的父母
鸟儿劳作的日子
田鷸与鵟各自孵化出怎样的鸟宝宝？
岛上的殖民区
安能辨我是雄雌
林间要闻
恐怖的鸟宝宝
小熊沐浴记
浆果
猫咪喂大的兔子
小蚁？的花招
黑琴鸡设下了全套
食虫的花
水底“搏斗门”
景天散播种子
非风、非鸟，而靠水
潜鸭
有趣的种子
宝宝
夏末的铃兰
蔚蓝色与苍绿色
请保护森林！
森林大战（续前）
乡村日志
森林的小伙伴们
各司其职
乡村新闻：泛黄的田地
森林时事
鸟之岛
“大个巨人”讲故事
垂钓者的自述
狩猎
夜间发生的恐怖事件
光天化日之下的抢劫案
孰敌孰友
猎杀猛禽
于巢边猎取
潜猎
与雕鸮同行
在深夜作战
夏日狩猎拉开帷幕
打靶场第五期竞猜题
通告
“独具慧眼”称号竞赛第四场测试
哥伦布俱乐部：第五月

森林报-夏
第六期 结队起飞月（夏季第三月）
一年——太阳的十二幅诗意画
森林里的新规
我为人人，人人为我
训练场
咕——尔！咕——尔！
小蜘蛛飞行记
林间要闻
山羊吃掉了整片林子
擒拿盗贼案
草莓
熊患病实录
食用蘑菇
毒蕈
“暴风雪”
白化野鸭
绿色良友
该种些什么树
机械植林
新湖
我们帮忙植树造林
森林大战（续前）
森林重建，我们来帮忙
园艺周
乡村日志
锐眼人的报道
乡村新闻：巧布战略
有惊无险
瞧这一家子
公愤
帽子的式样
狩猎一无所获
狩猎
带赛特猎犬与西班牙犬打猎
猎野鸭
带上帮手
在杨树上潜伏
以智取胜
打靶场第六期竞猜题
通告
“独具慧眼”称号竞赛第五场测试
哥伦布俱乐部：第六月
打靶场答案
“独具慧眼”称号竞赛答案