现代史纂如何、为何呈现出今日的形式？《重塑过往》收录了列维尼的15篇文章，集中思考了文艺复兴、宗教改革这两大运动如何影响英国的史书写作和史学思考，并留下了怎样的遗产。早期现代的新古典主义既反映也塑造了英国人对过往历史的利用和理解，宗教论战则让人们不自觉地求助于史学，精益求精地寻索历史证据。到了18世纪末，传统的信念，如古人的智慧亘古长存、圣经是文字记载的历史，这些已受到全面挑战，真正意义上的现代史学基本成型。全书的最后部分用一系列文章讨论了一些同时代的史学观点，与斯金纳、诺维克、库恩等展开论争，并盛赞科林伍德。

译者序
导言
第一部分 史学与古典学
第一章 重思古今之争
第二章 斯威夫特与历史的观念
第三章 “也有你吗，布鲁图斯？”
第四章 为什么是新古典主义？
第二部分 历史、宗教与科学
第五章 雷利爵士与古代智慧
第六章 宽容主义者、新柏拉图主义者与古代智慧
第七章 自然神论和圣公会：古代智慧与进步观念
第八章 从传统到历史：齐灵渥斯到吉本
第九章 作为博学者的尼克尔森
第三部分 柯林武德与现代史学观念
第十章 历史的自主性：柯林武德与阿加莎·克里斯蒂
第十一章 柯林武德、维柯与《自传》
第十二章 历史的观念
第十三章 自然史和科学革命的历史
第十四章 思想史的方法：莫尔、马基雅维利与斯金纳
第十五章 历史的客观性：诺维克与柯林武德
索引