本书以早期英国文学研究为主，兼顾欧洲其他国家、其他语种和语言学、历史学等其他学科，具有专业性、综合性、跨学科、跨语种的特点。论丛将学术性置于首位，并重视学术研究中“人”的因素；以中文论文为主，也有少量英文论文发表；既有资深学者的论文，也有年轻新锐的论文。设有“中世纪研究”“莎士比亚研究”“文艺复兴研究”“学人之旅”“著译者言”“书评”“追思”等栏目，保证学术质量。计划每年出版两辑。