杨鸿年，中国著名指挥家、教育家、国际童声合唱及表演艺术会副主席、中国音乐家协会理事、中央音乐学院指挥系教授。其独具一格的指挥艺术及训练合唱的过人技术与修养，赢得国内外乐迷与专家的一致赞誉，被称为“真正掌握合唱艺术奥秘的大师”。
    杨鸿年教授经常应邀到各地指挥交响音乐会、室内乐音乐会、合唱音乐会，是国际上甚有影响的合唱指挥家。他还经常应邀率领中国交响乐团附属少年及女子合唱团出国访问，足迹遍及美国、日本、新加坡、奥地利、澳大利亚、意大利、瑞典、俄罗斯、台湾、香港等国家和地区，所到之处无不掀起赞誉高潮。
    1996年8月，他所指导的少年及女子合唱团在意大利第44届“圭多达莱佐”国际复调合唱比赛中一举获得四项大奖，打破了该比赛几十年来的历史记录；1999年5月他率领少年及女子合唱团赴莫斯科参加纪念普希金诞辰200周年国际艺术节专场演出，荣获唯一特别奖；1999年7月他指挥新疆师范大学合唱团赴意大利参加第38届“赛格希兹”国际合唱比赛，又荣获混声组第一名，女生组第一名，男生组第一名三项大奖；杨鸿年教授是我国在国际合唱比赛中获奖最多的指挥。

    随着合唱事业的蓬勃发展，我不断收到国内外许多合唱指挥及音乐老师们的来函、来电索要我们合唱团演唱过的歌谱、钢琴伴奏谱以及音响资料。现趁我们合唱团建团二十周年之际，在众多朋友们的支持与协助下，从我们所演唱过的一千余首作品出选出177首作品分四集正式出版，尽量满足社会上的需求。现有如下几点说明：
    1、由于历史的习惯和音乐风格的特点，我们目前将曲选中苏联时期的亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚等国家的歌曲，归类于“东欧歌曲”部分。
    2、外国歌曲我们尽量采用了中外文对照，个别歌曲甚至采用了三种文字的对照以满足不同合唱团的需要，部分外国歌曲为了保持原曲风格，我们采用了只唱原文辅以中文的歌词大意，还有一部分歌曲则是只唱中文译词。
    3、由于我团由“少年队”及“女子队”两部分组成，因此曲选中某些歌曲只适合女声合唱。
    4、对一部分歌曲我们做了简单介绍。有些内容摘自贺锡德先生的《365首外国古今名曲欣赏》。
    5、曲选中也选用了为数极为的宗教作品，其目的在于适当地介绍西方合唱音乐中宗教文化对音乐生活的影响，希望读者能从唯物主义的历史观来对待这类作品。

序
1.小小世界
2.沙南道河
3.依莱亚
4.深深的河
5.杰里科之役
6.在深谷里
7.让世界充满和平
8.铃儿响丁当的变迁
9.百合花
10.我买到一只猫
11.琴声在天地间回荡
12.柔板
13.简单的礼物
14.圣母颂
15.歌唱春天
16.越过彩虹
17.游吟歌
18.我们就是世界
19.村庄，我的小村庄
20.小鸽子错了
21.小小的礼品
22.心爱的故乡
23.内依巴河
24.燕子
25.蟑螂之歌
26.欢快的黑人
27.邦巴舞
28.孤独的树
29.诗篇150
30.红河谷
31.港湾里的小船
32.小道士跳舞
33.一片丹心
34.红晴蜓
35.荒城之月
36.拉网小调
37.谷茶前之滨
38.枸橘花
39.八木小调
40.梭罗河
41.鹦鹉
42.我住的地方
43.卖花生
44.通一巴拉莱卡
45.呀吧嘣
46.跳起我的霍拉舞
47.阿拉伯大地
48.身母亲致敬
后记