《齐民要术》内容几乎囊括农业生产经营的所有事项，规模之大，前所未有，作者在《自序》中说“起自农耕，终于醯醢，资生之业，靡不毕书”。人们在生产生活中的活动，全部予以记录，像百科全书一般展现在人们面前。内容如此庞大，贾思勰却能够给予有条不紊、脉络清晰的说明，这直接得益于本书结构的主次分明、体系完整、体例创新。
刘效武、陈伟华著的《齐民要术之语言特色研究/中华农圣贾思勰与齐民要术研究丛书》力求在这些方面加以深入浅出的分析，以帮助初学者和研究者搬掉阅读上的拦路虎，能够比较从容地阅读这部农学名著，在读者和作者之间架起一座桥梁，进入《齐民要术》的无限胜景中，了解要旨，掌握真谛，为传承农圣文化，作点微薄贡献。至于书中语言表达之不足，显然也存在，特别开篇的《序》用了骈体文，大雅博奥，用典甚多，与正文的简明易懂风格，大相径庭，颇不一致。故特立一章，用较多笔墨作详尽的剖析和必要的诠释，以抛砖引玉，得到专家的教正。
展开
