杞梁妻的哭崩梁山
当去年十一月中已发表了《孟姜女故事的转变》之后,有一天偶翻《全唐诗》,忽见《李白集》中《东海有勇妇》篇的起语云:梁山感杞妻,恸哭为之倾。金石忽暂开,都由激深情。这几句诗顿使我感到一种说不出的快意和惊骇,仿佛探到了一个新世界似的。杞梁妻的哭崩杞城和长城已经十分浪漫,如何又哭崩了梁山呢?因为这事太出奇,几使我不敢相信。但一转念间,以为里面或有一段因缘,未必李白的一时笔误,只以一时无暇去考,也就搁着。
年底接到钟敬文先生来信,他在《乐府诗集》里也看到这首诗,钞了寄我,并云:
读此,可知道在唐朝的时候,关于她的故事,除了崩城之说外,还另有一种崩山之说——所崩的便是梁山。这种传说是否始于唐人,我们无从考见;其在传说上,也不过是一个类似的小异点,无关于全体的重要。但在我们有意穷究他的原委的人不能不注意到罢了。
经他这样一提,顿时激起了我的搜集材料的兴致。我以为春秋成公五年夏有梁山崩的事,这个传说当由于“山崩”与“哭崩”的两个崩字的联合而起。因检《春秋》和《三传》,录出其文(《穀梁传》拼合《公羊》、《左氏》二传成文,故未录):
梁山崩。(《春秋经》)
梁山者何?河上之山也。梁山崩何以书?记异也。何异尔?大也。何大尔?梁山崩,壅河三日不流,外异不书,此何以书?为天下记异也。(《公羊传》)
梁山崩,晋侯以传召伯宗。伯宗辟重,曰:“辟传!”重人曰:“待我,不如捷之出也。”问其所,曰:“绛人也。”问绛事焉,曰:“梁山崩,将召伯宗谋之。”问将若之何,曰:“山有朽坏而崩,可若何!国主山川,故山崩川竭,君为之不举,降服,乘缦,彻乐,出次,祝币,史辞,以礼焉,其如此而已。虽伯宗,若之何!”伯宗请见之,不可。遂以告而从之。(《左传》)读此,可见梁山的崩虽不过由于“山有朽坏”,却累了晋景公们起了一次大忙,而春秋家也认为春秋时的一件大异事。这时是纪元前五八六年,先于杞梁战死三十七年,说不定他们夫妇还没有出世呢。
……
展开