在词典和语言学习用书领域，Pons出版社是德国最成功的品牌之一。Pons出版社为中小学、大学、企业和成人教育出版了高质量词典及语言学习用书，语言种类多达32种。 无论从质量还是教学方法来看，德国Pons出版社的语言学习出版物均满足了高质量的要求。为了跟上时代的步伐，德国Pons出版社还研发出语言学习App程序及数字化产品，以满足当下智能手机和电子平板产品的需求。

“零起点外语语法轻松学系列”是商务印书馆从德国Pons出版社引进的语法学习类图书，旨在帮助A1-B2水平的外语学习者无障碍进入外语学习进程、迅速掌握目的语语法要点。第一批次引进德语、法语、意大利语、瑞典语、荷兰语、土耳其语六个语种。“零起点外语语法轻松学系列”以简明扼要的语言、大量图表对比的方式全方位概况性地总结了目的语的语法特点，并配以极具代表性的例句，帮助读者真正掌握语法点。所涉语种均涵盖拼写发音、构词法、词类、句法等内容，全书后附关键词索引及核心语法概念解读。该系列图书构思巧妙，每章均设置“轻松记忆小贴士”环节，帮助读者轻松掌握语法难点。