《生日快乐，海利/我的成长书·给孩子的经典双语阅读图画故事书（第1辑）》是特别为3-6岁儿童打造的中英双语图画故事书，采用中英文不对称的编排方式，讲述发生在布鲁姆斯小镇上的一个个温馨有趣的故事。斯库比打算周末带孩子们出去玩，海利提议可以带孩子们体验特瑞奇农场的生活，大家都认为这个主意不错。可特瑞奇十分紧张和担忧，为了不让孩子们失望，他决定采些鲜花装饰农场，却不小心发生了意外。救援队迅速赶来救出特瑞奇，并帮他整理好了农场。