艾琳·恩瑞达·凯莉（Erin Entrada Kelly），致力于为8-12岁的孩子写作，并屡次斩获大奖的杰出作家，《纽约时报》畅销书作者。
　　艾琳是在美国长大的菲律宾人，独特的身份和经历让她具备跨国的文化底蕴和视角，更拥有了创作儿童文学的不二法门——她从自己的童年经验和青春期挣扎中汲取养分，用细腻的笔触，描写孩子真实的内心世界，希望帮他们减轻“在世界上的孤独感”。
　　艾琳出版了多部备受好评的作品，并屡获殊荣：《不爱说话的十一岁》获得纽伯瑞儿童文学奖金奖，The Land of Forgotten Girls获得美国亚太文学奖，Blackbird Fly获得金风筝奖，等等。
　　
　　程婧波，青年作家、译者、编剧。已经出版数十部文学作品，翻译《兔子坡》《大森林里的小木屋》等多部经典儿童小说。曾获得中国青春文学大奖赛特别大奖、全球华语科幻星云奖中篇金奖与短篇金奖等诸多奖项。对于程婧波的文字，著名儿童文学作家曹文轩曾欣赏地表示：“我想象着那是-个勤恳而谦卑的人，躬身于文字和意向的大地上，在氤氲的语言之雾中，一粒一粒地播种着她心底的故事，默默地等待着它们抽穗、开花、结实。”

　　《不爱说话的十一岁（京东定制版）》：
　　在我十岁生日的时候，一个叫罗贝塔的小妞送了我一本名叫《历史上著名的聋哑人士》的书。我就是从这《不爱说话的十一岁（京东定制版）》里知道他的。我可没送过罗贝塔什么《著名金发人士》《著名话痨人士》或者《著名抄我作业人士》的书——要真有这样的书，那简直再适合她不过了——话说回来，我倒是很高兴从那《不爱说话的十一岁（京东定制版）》里知道了圣雷内。
　　我不会手语，但自学过字母表，所以我为圣雷内独创了一个手语名字，那就是把中指叠在食指上头——比成他名字的“R”形状——然后这样轻轻地敲三下嘴唇。那是我每天晚上取下助听器之后做的头一件事。接着我就盯着天花板，想象我的祈祷一路上升上升再上升，盘旋过我的小床，沿着屋顶直上云霄。接着我脑子里会出现它们落在云彩上的模样——它们坐在那儿，等待着某种回应。
　　在我更小的时候，我总以为这样云朵就会变得越来越重，最后我所有的祈祷都会从云上掉落下来，成为现实。不过现在我已经十一岁了，不再那么幼稚了。尽管如此，我还是会想象那些祈祷一路缭绕上升的样子。反正这样想想也没什么坏处。
　　我只在夜里祈祷，因为这是我一天中最不喜欢的时间。一切都静悄悄的、黑洞洞的，而我又有大把的时间用来胡思乱想。一个又一个念头蹦出来，常常就这样折腾到凌晨两点，我哪怕片刻都没能合上过眼。或者我睡着了，但睡得很不好。
　　我也不总是讨厌夜晚。
　　过去我曾蜷缩在床上，不一会儿就能迷迷糊糊睡去。
　　我不怕黑，黑暗从来不会让我烦心。有一次，老爸老妈带我去了一个叫作水晶岩洞的地方。我们进到地下，那儿简直黑得伸手不见五指。我呢，其实一点儿也不害怕。地下棒极了。我觉得自己就像一个探险家。后来老爸还奖励了我一个雪花球纪念品，不过里面装的不是雪，而是一些蝙蝠。我把这个雪花球放在床头柜上，紧挨在自个儿身边，入睡前我总要拿起它来晃一晃。
　　瞧，并不是黑暗让我睡不着。让我睡不着的，是噩梦。
　　噩梦通常是这样的：
　　我站在一片开阔的田野上——这地方以前我从没来过。我脚下的草是黄棕色的，身边挤满了人。梦中的我知道他们是谁，尽管他们根本不是我在现实里认识的任何人。他们都拿圆溜溜的黑色眼睛盯着我。黑眼珠子，没有眼白。接着一个穿蓝裙子的女孩从人群中走了出来，她说了两个字：“日食。”尽管我没有戴助听器，她也没有动嘴唇，我却知道她说了什么。有时梦里就是这样的。
　　那个女孩指向天空。
　　梦中的我抬起头来，眼睛一眨不眨地看着她指的方向，半点儿也不害怕。我仰着脖子，其他人也是一样。我们看到月亮挡住了太阳。湛蓝的天空灰了下来，沉入黑暗。梦中的我心想，这可真算得上是我见过的最妙不可言的一幕了。
　　噩梦的运行机制总是令人有些匪夷所思。
　　不知怎么的，梦中的我就是知道，结局可能不太妙。当月亮越过了太阳的那一刻，我的血液涌上了耳朵，手心里也全是汗。我从天空收回目光——一点一点地，因为我打心眼儿里不想看见接下来的一幕——然而，正如我早就知道的那样，所有人都不见了。所有人。连同那个穿裙子的女孩。一切都静止了。连草叶儿也纹丝不动。田野在我身边蔓延再蔓延。月亮带走了所有人。所有人，除了梦中的我。
　　我成了唯一留在那儿的一个。
　　我不知道现在几点了，但我知道肯定很晚了。大概已经是后半夜了吧。我努力不去想噩梦的事，结果呢，我现在躺在床上，脑子里全是它。我晃了晃从水晶岩洞带回来的那个雪花球，盯着里面四处乱飞的蝙蝠看了一会儿。接着，我试着全神贯注地去看卧室天花板上的油漆。老爸管那叫“爆米花漆”。当我还是个小丫头的时候，我们常常假装天花板真是爆米花做的，我们就那样大张着嘴巴，张呀，张呀，等着爆米花掉进嘴里来。
　　……

1 胆小鬼
2 瓦伦西娅
3 特别的帮助
4 佛寺的钟声
5 乌龟小子
6 榆树街的老虎
7 非同寻常的未来
8 不是冤家不聚头
9 瓦伦西娅
10 布伦斯父子
11 当心红色
12 瓦伦西娅
13 蛇
14 宇宙知道
15 瓦伦西娅
16 向下，向下，向下
17 地下世界
18 野兽
19 瓦伦西娅
20 大喊大叫的问题
21 瓦伦西娅
22 假装你在别处
23 时间问题
24 瓦伦西娅
25 看不到自己命运的女孩
26 梦的解析
27 瓦伦西娅
28 巴厘岛
29 瓦伦西娅
30 史矛革
31 世事难测
32 最糟糕的话
33 田中和萨默赛特
34 瓦伦西娅
35 VS
36 也许
37 瓦伦西娅
38 光
39 瓦伦西娅
40 维吉尔·萨利纳斯，你没救了
41 榆树街的老虎：续
42 短信