泥烧武士·虎头鞋
陕西农村一个巧手媳妇用泥捏了许多穿铠甲的小武士,在火里烧制以后,涂上黑色,呀,竟和兵马俑坑里牵战马的武士一样精神。
一个小武士对巧手媳妇说:“哎呀,你干吗把我们捏得这么小?和兵马俑坑里的大武士比,我们只有他们的脚趾那么大,这叫我们怎么见人?”
巧手媳妇手巧嘴也乖,她说:“你别怕!大有大的用处,小也有小的好处。那些兵马俑大武士,还不是我们村的人打井时挖出来的?当时把这些‘瓦人’从井里往上吊时,死重死重的,我们都笑话他们笨重,现在不都成国宝了?你呢,是我按照这些大兵俑仿制的,小是小,却是缩小了的武士。你和大武士是一样的,只因你重量轻、体积小,游人就可以把你带到世界各地去,这就是小的好处。”
正说着,隔壁一个憨媳妇和她的小姑抱着许多虎头鞋嘻嘻哈哈地走进来。虎头鞋是专门为小孩儿做的鞋,红红绿绿的,鞋头上有一个笑眯眯的老虎脑袋。
憨媳妇把怀里的虎头鞋放到泥烧武士面前,央求巧手媳妇教自己英语。
巧手媳妇就教她“您好”用英语怎么说,“是的”用英语怎么说,“这样的价钱不卖”用英语又怎么说……
谁知憨媳妇反应慢得要死,发音根本不准,急得一旁的小姑、虎头鞋和小武士一齐帮她发音。等憨媳妇勉强学会几句英语时,聪明的小姑和虎头鞋早已会用英语进行简单对话了。那泥烧的小武士更厉害,别看他站得笔直,板着面孔,可他脑瓜非常好使,说起英语来非常流利。
晚上,人们都走了,昏暗中只剩下虎头鞋和泥烧的小武士。
小武士说:“你长着一副老虎相,干吗老是笑眯眯的,一点儿也不威武!”
虎头鞋说:“哎呀,你还不知道吧,我是专门给小孩穿的。凡是给孩子的用品,不论是衣服还是玩具,一定要逗孩子发笑才行,是不能吓着他们的!我说小武士,明天说不定也会有孩子把你买去,要是你还这样恶狠狠地瞪人,小孩子会害怕的。小武士,你还是露出点儿笑容来吧,这样,小孩子才会喜欢!”
小武士叹了口气说:“这可不行,因为我们是秦王的士兵,我们要征服六国、统一天下,时刻准备冲锋陷阵,这是多么严肃的事儿,实在笑不出来!”
虎头鞋吓得闭上眼说:“打仗,那真可怕!”
小武士奇怪地睁大眼睛问:“那有什么可怕的?”
“你想想,刀砍过来劈过去,多危险呀!”
“不这样,怎么能打败敌人?秦国怎么能称霸天下?”
“可我们自己也会吃亏,说不定你也要受伤的……”
“作为士兵,战场上受伤、战死,都是常有的事……”
“你别说死,别说死!你才多大,活着多好!”
“别哭别哭!不说这些了,咱们来练英语吧。”
第二天一早,两个媳妇和小姑娘用自行车把泥烧小武士和虎头鞋运到秦陵下,摆在路边小摊上。
秦始皇陵下大上小,活像日本的富土山,来这里旅游的人不计其数。
“您好!”一个黄头发的外国小孩看了看泥烧小武士和虎头鞋以后,和巧手媳妇打招呼。
“您好!”巧手媳妇用英语回答。
P1-3
展开