［英］戴夫·谢尔顿 著   在英格兰的莱斯特市出生并长大，如今与帕姆、米拉还有一只名字愚蠢得难以公开的猫一起住在剑桥市。他喜欢漫画、板球运动和纵横填字游戏，也喜欢与漫画家讨论创作问题。他的连环漫画《好狗狗、坏狗狗》发表于英国《卫报》。《男孩与熊漂流记》是其儿童小说，获得专门授给儿童小说处女作的布兰福博斯奖。

肖　毛  译  祖籍河北乐亭，1969年生于哈尔滨。爱猫且如猫一般独来独往，故以肖毛为笔名。撰文300余万字，译作300余万字，已出版译作有《旋转木马》《幸运大转盘》（游乐场三部曲之二、三）、《小猫杜威2：杜威的九生九世》等。

章  上船

章  无法预料的异常现象

第三章  早饭

第四章  猜字游戏

第五章  哈丽特

第六章  漫画书

第七章  下午茶时间

第八章  疑心

第九章  两张地图

第十章  漂流瓶

第十一章  臭鸡蛋

第十二章  孤零零

第十三章  坏天气

第十四章  后的三明治

第十五章  钓鱼

第十六章  用大鱼钓到非常非常大的……

第十七章  海怪

第十八章  羽毛飘呀飘

第十九章  嘎！

十章  美人鱼

十一章  小意外

十二章  陆地

十三章  临时船长

十四章  回到船上

十五章  暴风雨

十六章  平静