一、阿尔姆大叔
海蒂一岁时就成了孤儿，由姨妈蒂提和姥姥抚养长大。现在，姥姥去世了，姨妈蒂提也不得不去工作。考虑到无人照顾海蒂，姨妈蒂提想把五岁的海蒂送到她那离群索居、不跟任何人打交道的爷爷——阿尔姆大叔那里去。阿尔姆大叔会接受海蒂吗？
有这样一个小镇，它周围的风景恍若霍贝玛‘。’笔下的风景画一般，宁静而别有情致。它的名字叫作梅恩菲尔德。小镇里有一条蜿蜒曲折的小路，沿这条小路一直往前走，就会看到一片广阔的草原，那便是阿尔卑斯牧场。
在夏季一个晴朗的早晨，姨妈蒂提一手提着行李，一手牵着小姑娘海蒂走在这条蜿蜒的小路上。这个小姑娘满脸通红，天生褐色的皮肤加上一抹红晕，十分可爱。她大概有五岁的样子，单凭外表一点儿也看不出来她的身形，因为她被裹得里三层外三层，圆滚滚的。更拖累她的是脚上那双笨重的登山靴，简直让她喘不上气来。
尽管很累，小姑娘也没有一丝抱怨，跟着姨妈蒂提一路走哇走哇，大约走了一个小时，她们来到了半山腰一个名叫德尔芙里的小村庄。
进村以后，打招呼的声音就没有停过。因为这个小村庄是蒂提的家乡，这儿的人几乎都认识她。可是她没有停留片刻，不管别人和她说些什么，她都一边走，一边简单地回答别人的问题。走到村子的尽头，一个熟悉的声音使蒂提停下了脚步。
“蒂提，你这是去哪儿呀？等等我，我有话要和你说。”
这时，海蒂挣脱了蒂提的手，一屁股坐到了地上。
“海蒂，是不是走累了？”蒂提问道。
“不是，我是太热了。”
话音刚落，一个胖乎乎的妇女走了过来，拉起蒂提的手。原来，两个人是老相识了，她们边走边谈论德尔芙里村和附近村民的情况。海蒂站起身，跟在两个大人后面。
“蒂提，这是你姐姐的孩子吧，听说成了孤儿，你打算带她去哪儿呀？”
“是呀。”蒂提回答，“我想让她留在山上的大叔那儿。”
“什么？你要把孩子送到阿尔姆大叔那里去？你们肯定会被赶出来的。”
“这应该不至于吧，芭贝尔，我这次是找到活儿干了，所以必须把她交给大叔照顾了！”
“哎呀，蒂提，你到底是怎么想的，你不是不知道阿尔姆大叔的性格呀，就他那个样子怎么能照顾好海蒂呀，况且海蒂年纪还那么小。”芭贝尔着急地说，“还有，你到底是要去哪儿，什么工作把你迷成这样了？”
“去法兰克福。”蒂提说，“那份工作实在太有吸引力了，本来去年夏天我的客人就想介绍我去他的家乡工作的，结果因为海蒂我没去，这次我一定要去！”
“唉，我真为海蒂感到担忧。”芭贝尔的脸拉得长长的，好像要去阿尔姆大叔家的是她一样，“不是我瞎操心哪，蒂提，那个大叔实在太奇怪了，你看看这些年村里有谁和他有交往，一个都没有哇，谁知道他是不是有什么精神疾病，把海蒂放他那儿，你真能放心吗？” “那又怎么样？海蒂毕竟是他的孙女，他应该不会对她太坏的。”蒂提回答道。
芭贝尔是不久前才嫁到德尔芙里的。在那之前，她住在山下的波来蒂冈，对这个村子里的事情不是很清楚。可是，她又很想知道一些事情。她的好朋友蒂提是德尔芙里的本地人，一年前还住在这里。后来蒂提的妈妈去世了，蒂提在拉加兹温泉找到了一份做服务员的工作，在那边的酒店专门负责房间的卫生。今天早上，她领着孩子从拉加兹温泉过来，路上碰见熟人赶着马车拉干草，就搭他的车到了梅恩菲尔德。
芭贝尔觉得，现在蒂提回来了，正好可以说点儿什么，她当然不肯放过这样的机会。于是她拉起蒂提的手，热情地问道：“蒂提，你以前一直住在这里，肯定对这里的事情非常清楚吧。那个大叔到底是什么情况？他为什么要一个人住在山顶？他以前就很孤僻，不愿意见到其他人吗？还有，为什么大家都叫他阿尔姆大叔，他不可能是这里任何一个人的大叔哇！”
“我当然知道了，告诉你也不是不行，但是你得保证，这件事只有你知我知，整个波来蒂冈不能有第三个人知道。”
“你这话说得我就不爱听了，”芭贝尔好像受到侮辱一般，回了一句，“波来蒂冈哪儿有乱说话的人哪，来，讲吧，我听了不会说出去，给你添麻烦的。”P3-6
展开
