【著者简介】凯特·迪卡米洛（Kate DiCamillo）

美国杰出儿童文学作家，屡获国际殊荣，以《傻狗温迪克》《浪漫鼠德佩罗》《弗罗拉与松鼠侠》三度摘得纽伯瑞儿童文学奖。她的作品多次被改编为电影和舞台剧，并成为美国小学阅读课必备的教学材料。她相信书籍和故事具有治愈心灵，使人走出孤独和自我封闭的力量。在她的笔下，读书、讲故事也成为主人公们领悟爱、表达爱的重要途经。借一部部经典作品，凯特·迪卡米洛不断引领孩子们探索阅读的乐趣，在故事中找寻自我与梦想。

【绘者简介】克里斯·凡·杜森（Chris Van Dusen）

美国知名插画家、图画书创作者，曾荣获美国儿童书商协会E.B.怀特朗读奖。他以颇具动感的线条，意趣盎然的画风，给孩子们带来希望和愉悦。

【译者简介】汤锐（1958-2022）

著名儿童文学理论家，中国作家协会会员。著有《现代儿童文学本体论》《童话应该这样读》等多部专著。译作有《荒岛机器人》《机器人的逃跑计划》等。在饱受病痛折磨的日子里，汤锐女士仍以惊人的专注力翻译了本系列六本小说。她将对儿童文学的毕生热爱温柔地织进字里行间，留给读者永恒的感动。

富兰克·恩迪科特是个忧心忡忡的人。

他什么事都担心。

他担心麻风病（这事谁不怕？），还担心狮子（它们是那么狂暴吓人的动物）。他担心考试（怕考试之前没准备好），还担心黑洞（如果你被吸进去会怎么样？），还有犰狳（麻风杆菌携带者）。 

富兰克担心鳄鱼。它们看上去懒洋洋、慢吞吞的，但实际上，它们一点儿也不慢。当鳄鱼有目标的时候，它们会移动得非常非常快——比如，要吃掉你的时候。

富兰克还担心潜水艇（万一被困在里面）、棕色毒蜘蛛（万一被它咬到）、吸血蝙蝠（狂犬病毒携带者）和狂犬病（绝对致命）。

另外，富兰克还担心山羊。 

山羊有什么可怕的呢？可富兰克偏偏就是担心它们——它们的眼神是如此迷离和令人不安。

富兰克担心的事太多了，他索性专门用一个笔记本来记录这些事。他把它们按字母顺序列出，做了个目录，方便参考。

富兰克觉得他的担忧都是合理的——以事实为基础，且经过扎实研究（也许除了山羊之外），不过他也为自己有这么多担忧感到挺不好意思的。

他的担忧失控了吗？

他担心过度了吗？

这么一想，他又担心起来了。

富兰克有一个叫斯黛拉的妹妹。他（忍不住）担心斯黛拉会发现他的笔记本，读到那些可怕的事情，然后也变成一个忧心忡忡的小孩。

于是，富兰克把那个笔记本藏在了床底下。

噩梦就从那时候开始了。

——节选自《奇迹钥匙》