很多对外汉语教师有这样的困扰——语言学习枯燥乏味,中文本身难度较高,我们应该如何帮助学生渡过种种学习难关?如何帮助学生维持浓厚的学习兴趣?如何使中文学习成为一种享受而不是一种折磨?《国际汉语教学活动50例》一书收录了50个基于交际法理论、旨在培养和提高学生交际能力的中文教学活动,帮助中文教师玩转汉语课堂。让汉语课堂不再枯燥,让汉语不再难教,让教与学在愉悦的过程中顺利进行。
本书特色:
1.交际法教学。本书的教学活动是基于交际法理论设计的。交际法教学的关键是创建一个轻松愉快、以学生为中心、具有丰富语义、贴近真实生活情景的交际型教学环境,让学生的语言能力在这种交际型学习环境中得以充分发展。
2.从游戏开始,以语言结束。本书非常重视美国流行文化中的“游戏情结”,根据不同的学习场景为不同水平的学生设计了丰富多样的教学活动。不仅有单课时的教学活动,也有多课时、甚至多周的教学活动;不仅有针对单个基础语言点的教学活动,也有训练语言综合能力的教学活动。这些游戏既有美国人在自家客厅里玩的游戏,也有美国电视上的游戏节目,包括Bingo、Concentration、Clue、Jeopardy等。用外国人爱玩的游戏帮助他们学汉语!
3.结合计算机辅助教学技术。本书的一些活动充分利用了现代信息技术,如微信、在线翻译等,在提高教学效率的同时,也大大提高了学生的学习兴趣。
4.中英双语。本书内置中英文两个版本,不仅适合中国的对外汉语教师,也适合英语母语的国际汉语教师。
使用建议:
1.教师可以在自己的课堂里直接采用本书中的活动。书中的很多课堂活动,作者已在自己的课堂中实践过,活动的准备过程、实施细节以及一些注意事项在书中都介绍得很详细,新手教师可直接采用。
2.教师可将书中的活动当作教学过程中的补救措施或巩固措施。比如:学生已经学过“把”字句,可是对此尚未完全掌握,这时,一个“把”字句有关的教学活动,可以加深学生对该句型的理解和掌握。
3.教师必须始终对教学保持新的眼光,本书作者希望这些活动可以激发各位教师读者的热情和灵感,开发和设计更多适合自己课堂的教学活动。
外国人学中文需要攻破“四大堡垒”——语音、汉字、词汇、语法。“堡垒”被各个击破后,还需化零为整,从音素上升到音节,从写字发展到写作,从词汇扩展到句子再到段落。本书围绕这几个方面的若干个难点,提供了50个教学活动,让学生在“动”中体验中文、操练技能、培养交际能力。
1. 掌握拼音。本章从音节的组成、音节的识别和声调的辨识这三个方面提供了六个教学活动,帮助学生轻松掌握拼音。
2. 攻克汉字。本章从汉字的内部逻辑、汉字的笔画记忆和汉字的结构分析这三个方面提供了六个教学活动,帮助学生学会辨认、读写汉字。
3. 扩充词汇。本章从复合词、反义词、近义词、熟语等方面入手,提供了十个教学活动,帮助学生扩大词汇量。
4. 理解语法(一)。本章选择了学生常常深感困惑的五个语言点:量词、副词、多重定语、补语和中文里“时态”的表达。每个语言点两个活动,共十个教学活动。
5. 理解语法(二)。本章练习的语言点包括疑问句、存现句、连动句、复句、“把”字句、“被”字句、“主题—评述”句和主语省略句等重难点句型,共十四个教学活动。
6. 化零为整。本章的四个活动充分利用了现代信息技术,进一步培养学生的听、说、读、写能力。本章练习的重点从句子扩展到篇章,素材也从课堂语言发展到现实生活中的语言。
第一章:掌握拼音
活动1:又被称为
活动2:字正腔圆
活动3:世界地名
活动4:模仿比赛
活动5:听读纠错
活动6:追求完美
第二章:攻克汉字
活动7:部件结构
活动8:想象汉字
活动9:写字比赛
活动10:空中写字
活动11:刨根问底
活动12:查词比赛
第三章:扩充词汇
活动13:构建词网
活动14:复合词竞赛
活动15:集中训练
活动16:猜来猜去
活动17:我敢打赌
活动18:大同小异
活动19:熟语配对
活动20:成语小品
活动21:因材施教
活动22:猜多义词
第四章:理解语法(一)
活动23:初见量词
活动24:我看到了
活动25:锦上添花
活动26:各就各位
活动27:多重定语
活动28:谁在前面?
活动29:前因后果
活动30:有上有下
活动31:展望未来
活动32:谁先谁后?
第五章:理解语法(二)
活动33:提问特权
活动34:快速提问
活动35:布置场景
活动36:世界何处?
活动37:胡言乱语
活动38:逗号堆积
活动39:"把"基础打牢
活动40:言语乐高
活动41:"把""被"互换
活动42:糟糕的一天
活动43:说唱中文
活动44:我不同意
活动45:言简意赅
活动46:想入非非
第六章:化零为整
活动47:学而时习之
活动48:持之以恒
活动49:焦点访谈
活动50:手机聊天
参考文献
Chapter 1: Making Tones Accurate
Activity 1: Otherwise Known As
Activity 2: Sound & Tone Pair-up
Activity 3: Sounds Around the World
Activity 4: “Copy That” Contest
Activity 5: “Odd” Tone Out
Activity 6: Race to Pinyin Perfection
Chapter 2: Mastering Characters
Activity 7: Chinese Building Blocks
Activity 8: Picture This
Activity 9: Writers with a Deadline
Activity 10: Air-Writing Characters
Activity 11: Root Search
Activity 12: Look It Up, Fast!
Chapter 3: Beefing up Vocabulary
Activity 13: Character Web
Activity 14: Compound Word Race
Activity 15: No Dilution Here
Activity 16: Backs Against the Wall
Activity 17: I Bet Your Wager
Activity 18: Loaded Words
Activity 19: Parallel Proverbs
Activity 20: Proverbial Wisdom Charades
Activity 21: Individualized Vocabulary Tests
Activity 22: Guess the Homonym
Chapter 4: Internalizing Grammar I
Activity 23: First Stop: Measure Words
Activity 24: What Did I Just See?
Activity 25: Happening Adverbs
Activity 26: Plug-in Adverbs
Activity 27: Relative Clause Shuffle
Activity 28: Guess the Relative Clause
Activity 29: Consequential Complements
Activity 30: What Goes Up Must Come Down
Activity 31: Back to the Future
Activity 32: What Goes Before What?
Chapter 5: Internalizing Grammar II
Activity 33: Interrogative Prerogative
Activity 34: Query Challenges
Activity 35: Setting the Scene
Activity 36: Where in the World?
Activity 37: Verbal Silliness
Activity 38: Comma Pile-up
Activity 39: Ba Basics
Activity 40: Verbal Lego
Activity 41: Bad Acts
Activity 42: Our Worst Day Ever
Activity 43: Rap Chatter
Activity 44: This, I Don’t Agree!
Activity 45: Voidable Subjects
Activity 46: When You Assume…
Chapter 6: Putting It All Together
Activity 47: Review Games
Activity 48: Dear Diary...
Activity 49: Open Notebook
Activity 50: Let’s Chat!
References and Further Readings
温馨提示:请使用湖州市图书馆的读者帐号和密码进行登录