英国著名插画家艾力克·希尔，他笔下的淘气小狗小玻广受欢迎。

　　1980年，艾力克·希尔观察到自己两岁的儿子迷恋上了平面广告中的小翻页，敏锐的他从中获得灵感，创作了世界上一本带小翻页的图画书--《小玻在哪里？》。此后，以小玻为主角的系列翻翻书陆续出版，并被翻译成65种语言，受到了全世界100多个国家的父母、老师和幼儿的喜爱，大人们特别乐于把小玻的故事读给幼儿听。他的这套作品成为儿童翻翻书的开山之作。

　　2008年，因小玻系列在儿童文学领域的贡献，希尔被英国女王授予英国荣誉勋章儿童文学贡献大奖。有关小玻的动画片、舞台剧、玩偶、玩具等风靡世界，小玻成为全世界孩子的玩伴，陪伴一代代孩子快乐成长。

　　“小玻双语故事翻翻书”是儿童互动书籍的开山之作，它以简明亮丽的图画、可以动手掀翻的设计，充分激发处于早期感知阶段幼儿的探索欲。幼儿动手翻掀设计巧妙的翻页，进行探索、触摸、猜测，锻炼小手精细动作，促进大脑发育；在好奇心的驱使下发展和提升观察力、想象力与判断力；同时还兼具促进认知、人格发展等功能。
　　《小玻说晚安》中，夜幕降临了，小玻要跟许多好朋友和爸爸妈妈说晚安。晚安，汤姆；晚安，海伦；晚安，小汽车；晚安，爸爸；晚安，妈妈；晚安，金杰；晚安，泰迪熊……猜猜看，小玻睡觉前还要和谁说晚安呢？
　　《小玻在朋友家过夜》中，小玻的好朋友小猴子史蒂夫想邀请小玻到自己家过夜，这可是小玻头一次在外面过夜呢，他又兴奋又有点紧张。在史蒂夫家，他们玩得可开心了。不过，小玻好像忘记带一件很重要的东西……

　　"小玻系列翻翻书"是婴幼儿亲子共读的优秀读本。首先，可翻掀的画面隐藏了什么的独特设计风格就强有力地吸引孩子的注意力，满足孩子"探物寻宝"的好奇心，吸引着孩子从开篇至结尾饶有兴趣不厌其烦地将秘密逐一揭开。其次，作者笔下的小玻是特别富有灵性、可爱的小生灵。它与孩子之间有特殊的"缘"，让每个孩子都喜欢它。再次，小玻系列的故事内容生动有趣，因为它来源于婴幼儿的日常生活，很有效地帮助婴幼儿建立早期经验，发展对周围世界及社会生活的认知与积极情感。

　　--北京师范大学附属幼儿园前园长张澜

　　小玻系列是一套优秀的幼儿启蒙读物。它以一只活波可爱的小狗为主人公，选取幼儿生活中富有情趣的片断和事件。纯正的语言、童心童趣的小故事，使幼儿在zui初的感知阶段受到文学美潜移默化的浸染和滋润。

　　--著名图画书作家、翻译家彭懿

　　小玻的故事轻松而温暖，是完美的睡前故事。睡前故事使书籍变得亲切，是童年yong久的回忆。

　　--杰拉尔丁·泰勒（英国儿童学习和阅读专家）

　　小玻是有史以来zui受学龄前儿童喜爱的卡通形象之一。

　　--英国《母亲和婴儿》杂志