作为《汉英对照中国中医独特疗法大全》的气功分册，介绍了气功疗法的发展史略、气功疗法的机制与原则，气功的流派与分类，以及50种常用的气功疗法、15种常用的体疗类疗法，涵盖了古往今来属于气功范畴，包括导引、吐纳、内丹、禅定、存思、周天、体疗等各种行之有效的功法；每种功法，分别介绍其历史由来、基本内容（操练方法等）、临床应用、注意事项及按语等，融治病与保健于一体，是从事中医药疾病防治、自我保健及特色康复服务等工作案头必备的工具书，也是中医院校师生、气功爱好者的重要参考书。