梁思成，中国著名的建筑学家和建筑教育家。毕生从事中国古代建筑的研究和建筑教育事业，系统地调查、整理、研究了中国古代建筑的历史和理论，是这一学科的开拓者和奠基者。曾参加人民英雄纪念碑等设计，是新中国首都城市规划工作的推动者，建国以来几项重大设计方案的主持者，新中国国旗、国徽评选委员会的顾问。

《梁思成图说西方建筑》一书是梁思成先生1924年赴美国宾夕法尼亚大学建筑学院读书期间，修读西方建筑史课程时所做的读书笔记和课堂作业的汇编。笔记原稿已完全散乱。林洙先生根据回忆，将这些凌乱的笔记重新梳理，遗憾的是笔记原来的排序已经无从可考。为了读者赏读方便，本书以梁思成先生修读这门课时教师的指定参考书《弗莱彻建筑史》（Sir Banister Fletcher： A History of Architecture on the Comparative Method for theStudent， Craftsman and Amateur）为主要参考依据，以教师课堂布置的及课外临摹的手绘图为正文主线，将正文分为两部分：第一部分从建筑史流派的角度将书稿分为意大利罗马式建筑、哥特式建筑及文艺复兴时期的建筑三个章节；第二部分将无法按照学派划分的手绘图和文字摘要按地域划分。为了向读者更加真实、全面地展现梁思成先生求学时所下的苦功，本书亦将先生根据教授讲授内容随堂做的文字笔记收入书中，以附录呈现，使读者更加深入的了解先生的刻苦学习精神。为展现原作的时代特点并尊重历史原貌，笔记按照原稿大小真实呈现，对笔记原稿中出现的行文讹误不作修改。为方便读者深入理解文本，将笔记中的英文内容翻译为中文，并依据相关专业资料，对作者提及的主要建筑师及未予文字详述的建筑物作了简要注释。

PART I <br>

第一部分

ARCHITECTURE NOTES: A HISTORICAL PERSPECTIVE <br>

建筑笔记：建筑史流派的视角<br>

ITALIAN ROMANESQUE意大利的罗马式建筑<br>

Basilica of Saint Paul outside the Walls, Rome <br>

城外圣保罗教堂，罗马<br>

Basilica di San Michele Maggiore, Pavia <br>

圣米凯莱教堂，帕维亚<br>

The Clock Tower, Venice <br>

圣马可时钟塔，威尼斯<br>

ITALIAN GOTHIC意大利的哥特式建筑<br>

Palazzo Vecchio, Florence <br>

旧宫，佛罗伦萨<br>

Certosa di Pavia <br>

帕维亚修道院<br>

Basilica of Saint Anthony, Padua <br>

圣安东尼教堂，帕多瓦<br>

Court of the Doges Palace, Venice <br>

威尼斯总督府<br>

ITALIAN RENAISSANCE ARCHITECTURE 意大利文艺复兴时期的建筑<br>

The Florentine School 佛罗伦萨学派<br>

Brunelleschi 布鲁内莱斯基<br>

The Dome of the Cathedral of Florence 佛罗伦萨大教堂穹顶<br>

The Pazzi Chapel, Florence 帕齐礼拜堂，佛罗伦萨<br>

Basilica of San Lorenzo, Florence 圣洛伦佐教堂，佛罗伦萨<br>

Santo Spirito, Florence 圣灵教堂，佛罗伦萨<br>

The Palazzo Pitti, Florence 皮蒂府邸，佛罗伦萨<br>

Ospedale degli Innocenti, Florence 孤儿院，佛罗伦萨<br>

Palazzo Pazzi-Quaratesi, Florence 巴齐－夸拉泰西府邸，佛罗伦萨<br>

Alberti 阿尔贝蒂<br>

San Francesco, Rimini 圣弗朗切斯科教堂，里米尼<br>

Santa Maria Novella, Florence 新圣马利亚教堂，佛罗伦萨<br>

Basilica of Sant'Andrea, Mantua 圣安德烈教堂，曼图亚<br>

Window in Palazzo Strozzi, Florence 斯特罗兹宫窗户，佛罗伦萨<br>

The Roman School 罗马学派 <br>

Bramante布拉曼特<br>

Santa Maria delle Grazie, Milan 圣马利亚感恩教堂，米兰<br>

The Palazzo della Cancelleria, Rome 坎榭列利亚宫，罗马<br>

Vatican 梵蒂冈宫<br>

IL Tempietto, Rome 坦比哀多礼拜堂，罗马<br>

Santa Maria della Pace, Rome 和平圣马利亚教堂，罗马<br>

St. Peter's Basilica, Rome 圣彼得大教堂，罗马<br>

Santa Maria presso San Satiro, Milan 圣沙弟乐圣母堂，米兰<br>

Michaelangelo米开朗琪罗<br>

The Capital, Rome 卡皮托利尼博物馆，罗马<br>

The Venetian School 威尼斯学派<br>

Palazzo Vandramini, Venice文德拉明宫，威尼斯<br>

Scuola Grande di San Marco, Venice 圣马可学校，威尼斯<br>

Santa Maria dei Miracoli, Venice 奇迹圣母堂，威尼斯<br>

Palazzo Corner Spinelli, Venice 科纳?斯皮内利府邸，威尼斯<br>

San Zaccaria, Venice 圣匝加利亚教堂，威尼斯<br>

Palazzo del Consiglio, Verona 议会大厦，维罗纳<br>

Palazzo Bevilacqua, Bologna 饮泉宫，博洛尼亚<br>

Palazzo Fava Ghisilieri, Bologna 法瓦大殿，博洛尼亚<br>

Lombard School 伦巴第学派<br>

Filarate 菲拉雷特<br>

The Ospedale Maggiore, Milan米兰市立医院<br>

PART II <br>

第二部分<br>

ARCHITECTURE NOTES: A GEOGRAPHICAL PERSPECTIVE <br>

建筑笔记：地域的视角<br>

ROME 罗马<br>

Palazzo Venezia & Church of S. Mark 威尼斯宫和圣马可教堂<br>

Santa Maria dell'Anima 圣马利亚灵魂之母教堂<br>

Santa Maria del Popolo 人民圣母教堂<br>

San Pietro in Montorio 蒙托利尔的圣彼得教堂<br>

Trajan’s Column 图拉真柱<br>

MILAN 米兰<br>

The door of the Medici Bank 美第奇银行的门<br>

Basilica of San Lorenzo 圣洛伦佐教堂<br>

Abbiategrasso 阿比亚泰格拉索教堂<br>

Chapel of San Pietro Martire 殉道者圣彼得小教堂<br>

FLORENCE 佛罗伦萨<br>

Villa Careggi 卡勒吉别墅<br>

Santissima Annunziata 圣母领报大殿<br>

Palazzo Medici Riccardi 美第奇－里卡迪宫<br>

Basilica of Santa Croce 圣十字教堂回廊<br>

The Marsupini Tomb in S. Croce 圣十字教堂马苏匹尼基<br>

Chapel of Crucifix（San Miniato）圣体小堂（圣米尼亚托教堂）<br>

VENICE 威尼斯<br>

Procuratie Vecchie 旧行政长官官邸大楼<br>

Chiesa di San Giovanni Evangelista 圣约翰福音教堂<br>

Scuola Grande di San Rocco 圣洛可大会堂<br>

Palazzo Dairo 达里欧宫<br>

BOLOGNA 博洛尼亚<br>

Church of San Spirito 圣灵教堂<br>

Palazzo Carracci 卡拉奇宫<br>

Palazzo Pallavicini 帕拉维奇尼宫<br>

Palazzo degli Strazzaroli 斯特拉察罗里宫<br>

Corpus Domini 圣体教堂<br>

VERONA 维罗纳<br>

English Gothic Ornaments 英国哥特式装饰<br>

BRESCIA 布雷西亚<br>

Palazzo Communale 市政府<br>

Santa Marie dei Miracoli 奇迹圣母堂<br>

Monte di Pietà 典当行<br>

PADUA 帕多瓦<br>

Loggia del Consiglio 市政会凉廊<br>

FERRARA 费拉拉<br>

Palazzo Diamanti 钻石宫<br>

Palazzo Schifanioa 席法诺亚宫<br>

Palazzo Roverella 罗维戈宫<br>

Palazzo Costabili 科斯塔比利宫<br>

PERUGIA 佩鲁贾<br>

Palazzo Podesta 行政长官官邸<br>

Porta di San Pietro 圣彼得门<br>

PIENZA 皮恩札<br>

Palazzo del Pretorio 法庭宫<br>

IL Duomo di Pienza 皮恩札主教堂<br>

Palazzo Picolomini 皮克罗米尼宫<br>

MANTUA 曼图亚<br>

Chiesa di San Sebastiano 圣塞巴斯蒂亚诺<br>

OTHERS 其他<br>

Greek Theatre 希腊剧场<br>

Chateau de Blois, Paris 布卢瓦城堡，巴黎<br>

Saint-Eustache, Paris 圣厄斯塔什教堂，巴黎<br>

Chateau de Chambord, Paris 香波尔城堡，巴黎<br>

The Colonnade of the Louvre, Paris 卢浮宫柱廊，巴黎<br>

Chateau de Fontainebleau, Paris 枫丹白露宫，巴黎<br>

The Pantheon, Paris 先贤祠，巴黎<br>

Choragic Monument of Lysicrates, Athens 奖杯亭，雅典<br>

Temple at Philae 菲莱神庙<br>

San Sophia, Constantinople 圣索菲亚大教堂，君士坦丁堡<br>

Palazzo Picolomini, Siena 皮克罗米尼宫，锡耶纳<br>

APPENDIX <br>

附录<br>

MANUSCRIPT OF LIANG'S IN-CLASS NOTES ON HISTORY OF ARCHITECTURE <br>

梁思成建筑史课堂笔记原稿<br>