1977年12月9日，美国洛杉矶论坛球馆。洛杉矶湖人队对休斯敦火箭队。本是一场平常的比赛，却因为湖人队球员科米特·华盛顿对火箭队球员鲁迪·汤姆贾诺维奇挥出近乎致命的一拳而永载史册。 那一拳几乎毁掉了当事双方得之不易的生活：华盛顿大学期间两度入选全美最佳阵容，并曾打出单赛季“双20”的数据，有着光明的前景；汤姆贾诺维奇和他的新婚妻子苏菲，毕业后来到圣迭戈开始正式的职业篮球生涯，他渴望着胜利，渴望证明自己。 就像时任湖人队主帅杰里·韦斯特所说：“最糟糕的是，那是两个特别好的人。”此事彻底毁灭了他们的职业生涯和生活。汤姆贾诺维奇动了5次手术，匆匆复出，又匆匆退役；华盛顿则一直生活在自责之中，无法自拔，也再也找不到打篮球的感觉。最糟糕的是，此事被看做NBA历史最暴力的一次事件，被媒体不断延展放大，当事人被典型化，而内情却被忽略。这种情况对当事双方所造成的伤害的辐射依然明显和强烈地存在着。 然而现实是怎样的呢？是否是华盛顿故意打了汤姆贾诺维奇，还是一次意外事件？这件事又是因何而起的呢？与其说约翰·费恩斯坦著的《那一拳(改变NBA历史的暴力事件)》是一本描写暴力事件本身的书，不如说这是一本写如何和解的书。

前言
1.我被什么打中了？
2.一个阴沉的周五
3.就在那时……
4.你听说鲁迪和科米特的事了吗？
5.谁打了谁？
6.60天与10000美元
7.赶来救场的里德
8.梦想过早
9.福利记忆
10.梦想的确能够实现
11.从哈姆特拉米克到安阿伯，再到圣迭戈
12.洛杉矶耀眼的灯光
13.转折
14.重击
15.新生
16.恢复
17.生活继续
18.是时候向前看了
19.从头开始
20.找到归属
21.麻烦
22.无处安放的平静
23.兄弟
致谢