莎士比亚原著的《哈姆雷特罗密欧与朱丽叶》由两部悲剧组成，《哈姆雷特》讲述了丹麦王子为父报仇、与敌人同归于尽的故事。《罗密欧与朱丽叶》讲述了一对恋人因为家族仇恨而不幸殉情，最后两家和解的故事。

哈姆雷特
第一幕
第一场 埃尔西诺。城堡前的露台
第二场 城堡中的大厅
第三场 波洛涅斯家中一室
第四场 露台
第五场 露台的另一部分
第二幕
第一场 波洛涅斯家中一室
第二场 城堡中一室
第三幕
第一场 城堡中一室
第二场 城堡中的厅堂
第三场 城堡中一室
第四场 王后寝宫
第四幕
第一场 城堡中一室
第二场 城堡中另一室
第三场 城堡中另一室
第四场 丹麦原野
第五场 埃尔西诺。城堡中一室
第六场 城堡中另一室
第七场 城堡中另一室
第五幕
第一场 墓地
第二场 城堡中的厅堂
罗密欧与朱丽叶
第一幕
第一场 维洛那广场
第二场 维洛那街道
第三场 维洛那凯普莱特家中一室
第四场 维洛那街道
第五场 维洛那凯普莱特家中厅堂
第二幕
第一场 维洛那凯普莱特花园墙外的小巷
第二场 维洛那凯普莱特花园墙外的小巷
第三场 维洛那劳伦斯神父的修道院
第四场 维洛那街道
第五场 维洛那凯普莱特家的花园
第六场 维洛那劳伦斯神父的修道院
第三幕
第一场 维洛那广场
第二场 维洛那凯普莱特家的花园
第三场 维洛那劳伦斯神父的修道院
第四场 维洛那凯普莱特家中一室
第五场 维洛那朱丽叶的卧室
第四幕
第一场 维洛那劳伦斯神父的修道院
第二场 维洛那凯普莱特家中厅堂
第三场 维洛那朱丽叶的卧室
第四场 维洛那凯普莱特家中厅堂
第五场 维洛那朱丽叶的卧室
第五幕
第一场 曼多亚街道
第二场 维洛那劳伦斯神父的修道院
第三场 维洛那凯普莱特象坟茔所在的墓地