《心的深处有个宇宙(在现代诗中醒来)(精)》精选20世纪西方最伟大的诗人诗作进行赏析。包括各个国家和语种的国民诗人、诺贝尔文学奖获得者和最久负盛名的诗人作品，体例是一位诗人一首诗，一篇散文诗一般的诗人介绍和诗歌赏析文字。 在这本书中，编著者吴昕孺用有深度的审美态度，有情感的专业投入，有灵魂的动人力量，构建了一个格调高雅、视野开阔、内容丰富、具有打动读者力量的西方经典诗歌小花园。这部书稿，不仅是一本诗歌赏析合集，更是编著者通过诗人、诗歌向读者传达真、善、美的方式。相比起市场上同类诗集，这部书稿具有鲜明的动人气质和力量。

罗马是罗马最后的纪念碑
——庞德《罗马》赏析
我的心略微大于整个宇宙
——佩索阿《我从火车上下来》赏析
让我们快去采撷新的花朵
——艾略特《一曲抒情诗》赏析
一颗高贵而优雅的心灵
——阿赫马托娃《深色披肩下紧抱着双臂……》赏析
两个伤口像一双眼睛
——米斯特拉尔《三棵树》赏析
你取下我的一生
——帕斯捷尔纳克《出于迷信》赏析
自由的悲鸣，文学的挽歌
——曼德尔施塔姆《列宁格勒》赏析
痛苦给予我们所需的一切
——索德格朗《痛苦》赏析
一瓶油对抗两瓶醋
——巴列霍《愤怒把一个男人捣碎成很多男孩》赏析
与爱情相恋，或落入深渊
——茨维塔耶娃《像这样细细地听》赏析
一首诗像明月攀登天穹
——麦克利什《诗艺》赏析
向时代、历史、宇宙说话
——马雅可夫斯基《已经过了一点》赏析
寂静像香甜的面包心
——叶赛宁《道路思忖着美丽的夜晚》赏析
她站在我的眼睑上
——艾吕雅《恋人》赏析
我想睡，做苹果的梦
——洛尔迦《阴暗的死亡》赏析
另一个棋盘上的囚徒
——博尔赫斯《棋》赏析
……
后记