宋健榕、王翀主编的《粤语就这么简单》以来粤工作的外地人士为重点对象而设计的地方语言类书籍，将粤语和普通话相对照，在发音、词汇的用法、语调、语速上区别开来，配有纯正的粤语MP3文件，适合跟读练习，能使大家更为快速地讲一口流利的粤语。针对非粤语为母语的群体而设，从发音、语序、句型等方方面面进行深入讲解。同时注重语音的变化练习、与普通话的声调进行区别对比，使读者更容易掌握粤语。针对来粤工作者学习粤语的最亲切语感的图书，目的是使读者更好更快地掌握粤语的发音体系，语言架构、语句语境变换等。本书内容设计科学，在编排过程中注重单词、短语、句子的结合。

Part 1 基础语音
概述
声母
单韵母
复韵母
鼻韵母
后鼻韵母
入声韵母
声调
Part 2 日常口语
问候
介绍
交通
电话
番外篇l 小结
数量与货币
时间与天气
购物
生病
番外篇2 小结
学校
餐厅
银行
酒店
番外篇3 小结
运动与比赛
书本与报纸
音乐与电影
旅游与度假
番外篇4 小结
办公与职业
约会与节日
争执与化解
婚嫁与礼仪
番外篇5 小结
Part 3 名词词库
服装、配件及饰物
人体部位
课程和文具
食物
零食及饮料
运动项目
家居及日用品
国内地名及旅游景点
国外地名及旅游景点
职业与行业
化妆品和颜色
鲜花与植物