主人公维特向往自由、平等、有创造力的生活，但是保守腐败的官场、庸俗屈从的市民、势利傲慢的贵族，让他感到窒息，与其同时，他又陷入了炽热而又毫无希望的爱情……看不到希望的生活，是他最终走向死亡。由约翰·沃尔夫冈·冯·歌德所著的《少年维特的烦恼》不仅仅是一部爱情书信体小说，其更大的价值在于展现了处于一个时代的烦恼、苦闷和憧憬。

编者前言
上篇
一七七一年
五月四日 002／五月十二日 006／五月十三日 006
五月十五日 007／五月十七日 008／五月二十二日 011
五月二十六日 013／五月二十七日 015／五月三十日 018
六月十六日 020／六月十九日 032／六月二十一日 033
六月二十九日 036／七月一日 037／七月六日 044
七月八日 046／七月十日 047／七月十一日 048
七月十三日 051／七月十六日 051／七月十八日 053
七月十九日 054／七月二十日 054／七月二十四日 055
七月二十五日 056／七月二十六日 056／七月三十日 057
八月八日 059／傍　晚 061／八月十日 061
八月十二日 062／八月十五日 071／八月十八日 072
八月二十一日 074／八月二十二日 075／八月二十八日 076
八月三十日 077／九月三日 079／九月十日 079
下篇
十月二十日 088／十一月二十六日 089／十二月二十四日 090
一七七二年
一月八日 094／一月二十日 095／二月八日 097
二月十七日 097／二月二十日 098／三月十五日 101
三月十六日 104／三月二十四日 106
补记
四月十九日 108／五月五日 108／五月九日 109
五月二十五日 112／六月十一日 112／六月十六日 113
六月十八日 113／六月二十九日 114／八月四日 115
八月二十一日 115／九月三日 117／九月四日 117
九月五日 120／九月六日 121／九月十二日 121
九月十五日 123／十月十日 125／十月十二日 126
十月十九日 127／十月二十六日 127／十月二十七日 129
十月二十七日，傍晚 129／十月三十日 131／十一月三日 131
十一月八日 133／十一月十五日 133／十一月二十一日 135
十一月二十二日 136／十一月二十四日 136
十一月二十六日 137／十一月三十日 138／十二月一日 143
十二月四日 143／十二月六日 144
编者致读者
十二月十二日 156／十二月十四日 157
十二月二十日 160／珂尔玛 172／利诺 174
阿尔品 175／已过夜里十一点